แปลเพลง Who Will You Follow - Evanescence และความหมาย

What have you done to me?
คุณทำอะไรกับฉันลงไป?
You drain the life out of me till I don't know myself
คุณสูบเอาชีวิตไปจากฉัน จนฉันไม่รู้จักตัวเองอีกต่อไป
When all your faith in reality fades away
เมื่อความศรัทธาในความจริงทั้งหมดของคุณจางหายไป
Who will you follow?
คุณจะเดินตามใคร?

Are we alone now?
ตอนนี้เราอยู่ลำพังใช่ไหม?
I can't find the way out
ฉันหาทางออกไม่เจอ
Keep waking in the same fever dream
ยังคงตื่นขึ้นมาในฝันร้ายเดิมๆ ที่เหมือนมีไข้
A cure for desire
ยารักษาความปรารถนา
We're playin' with fire
พวกเรากำลังเล่นกับไฟ

อ่านคำแปลเพลงอื่นๆ: แปลเพลง Graceful Breakfast - AKMU และความหมาย

We're drawn to light
เราถูกดึงดูดเข้าหาแสงสว่าง
We're broken and blinded by it
เราแตกสลายและถูกมันทำให้ตาบอด
We're dying for release
เราโหยหาการปลดปล่อยแทบตาย
If all this fear was born in my mind
หากความกลัวทั้งหมดนี้เกิดจากใจของฉันเอง
I gave you everything you'll ever be
ฉันได้มอบทุกสิ่งทุกอย่างที่เธอจะเป็นได้ให้กับเธอไปแล้ว

I feel the changes
ฉันสัมผัสได้ถึงความเปลี่ยนแปลง
A crack in the matrix
รอยร้าวในเมทริกซ์
Break through the lies like an axe through the screen
ทำลายคำลวงเหมือนขวานที่จามลงบนหน้าจอ
You can't stop desire
คุณหยุดความปรารถนาไม่ได้หรอก
We are the fire
พวกเรานี่แหละคือเปลวไฟ

อ่านคำแปลเพลงอื่นๆ: แปลเพลง You Are My Only One - Zoe (AI) และความหมาย

Wake up to the madness
ตื่นขึ้นมาสู่ความบ้าคลั่ง
The rats in the wall are already coming through
ฝูงหนูในกำแพงกำลังจะพังออกมาแล้ว
Lift this twisted veil from our eyes
เปิดม่านที่บิดเบี้ยวนี้ออกจากดวงตาของเรา
Forever and ever
ชั่วนิจนิรันดร์