StrukLirik

แปลเพลง 'Broken Strings' Alan Walker และความหมาย

Funny how fairy tales work ตลกดีนะที่เทพนิยายทำงานยังไง When beautiful things start to hurt เมื่อสิ่งที่สวยงามเริ่มสร้างความเจ็บปวด ...

무리했었던 약속들 คำสัญญาที่ดูเกินตัวเหล่านั้น 내뱉었었던 말들 ถ้อยคำที่เคยลั่นวาจาออกมา 네가 기억 못 하는 แม้แต่คำพูดที่เธอจำไม่ได้แล้ว 말들까지 다 ฉันจ...

Even if you แม้ว่าจะเป็นคุณ 세상 모든 게 다 변한대도 แม้ว่าทุกอย่างในโลกจะเปลี่ยนไป 오늘 저 하늘이 무너져도 แม้ว่าท้องฟ้านั้นจะถล่มลงมาในวันนี้ 난 너부...

See, right now, I need you, I'll meet you somewhere now ดูสิ ตอนนี้ฉันต้องการเธอ ฉันจะไปพบเธอที่ไหนสักแห่งตอนนี้ You up now, I see y...

[Intro: yedira] You said you don't love me, but I keep wantin' you more เธอถามว่าไม่รักฉันแล้ว แต่ฉันกลับยังต้องการเธอมากขึ้นเรื...

나의 두 눈에 제일 먼저 그대를 담고 ฉันเก็บเธอไว้ในดวงตาของฉันเป็นคนแรก 가장 예쁜 말들로 그댈 미소 짓게 하고 ทำให้เธอแย้มยิ้มด้วยถ้อยคำที่สวยงามที่สุด 바람이 차가운 오늘 ...

Ephemeral or eternal ชั่วคราวหรือนิรันดร์ Where is the divide? เส้นแบ่งนั้นอยู่ที่ไหน? They try to hold you till you spiral down พ...

So what's the harm in fuckin' one more time? (Yeah) แล้วจะมีอะไรเสียหายถ้าเราจะมีอะไรกันอีกสักครั้ง? (ใช่) It might just stop th...

오늘의 나에게 네가 곁에 있기에 เพราะมีเธออยู่เคียงข้างตัวฉันในวันนี้ 나의 좁은 세상에 햇살이 내려앉아 แสงแดดจึงสาดส่องลงมาในโลกอันแคบมิดของฉัน 메마른 내 안에 이름 모를 꽃...

아직 낯설은 아침 เช้าที่ยังไม่คุ้นเคย 겨우 눈을 뜨고 ฝืนลืมตาขึ้นมาอย่างยากลำบาก 시간이 만들어 놓은 길을 บนเส้นทางที่กาลเวลาสร้างไว้ 비틀거리며 그저 따라가 ฉัน...