Take what you need
หยิบสิ่งที่เธอต้องการไปได้เลย
Take what you need, I don't mind
เอาสิ่งที่เธอต้องการไปเถอะ ฉันไม่ว่าอะไร
I'll give you my all, take everything, I don't mind at all
ฉันพร้อมมอบทุกอย่างที่มีให้เธอ จะเอาไปทั้งหมดก็ไม่เป็นไรเลย
Take what you need
หยิบสิ่งที่เธอต้องการไปได้เลย
Take what you need, I won't lie
เอาสิ่งที่เธอต้องการไปเถอะ ฉันจะไม่โกหกหรอก
I am fallin', fallin' now
ตอนนี้ฉันกำลังตกหลุมรักเธอเข้าแล้ว
(Woah) Say less, girl
(โว้ว) ไม่ต้องพูดอะไรมากหรอก ที่รัก
If I'm the one you need, then you can say less
ถ้าฉันคือคนที่เธอต้องการ ก็ไม่จำเป็นต้องพูดอะไรให้มากความ
Been running 'round my mind since the day that we met
ตั้งแต่วันที่เราเจอกัน เธอก็วนเวียนอยู่ในหัวฉันตลอดเลย
Yeah, I know you won't believe, but I swear that you're the best
ฉันรู้ว่าเธออาจไม่เชื่อ แต่ฉันสาบานเลยว่าเธอคือคนที่ดีที่สุด
Part of California, you know I adore ya
เธอคือส่วนที่สวยงามที่สุดของแคลิฟอร์เนีย รู้ไหมว่าฉันหลงรักเธอแค่ไหน
You don't gotta try so hard
เธอไม่จำเป็นต้องพยายามมากขนาดนั้นหรอก
You know, you know, you don't gotta try so hard
เธอก็รู้นี่ ว่าไม่จำเป็นต้องพยายามมากมายขนาดนั้น
You know, you know, you know
เธอก็รู้อยู่แล้ว เธอรู้อยู่แล้วนี่
Oh, yeah, it's a fact
โอ้ ใช่ นั่นคือความจริง
Oh, yeah, it's a fact
ใช่แล้ว นั่นคือเรื่องจริง
Oh, yeah, it's a fact
โอ้ ใช่ มันเป็นความจริง
Oh, yeah-
โอ้ เย้
Take what you need from me, it's alright
จะเอาอะไรจากฉันไปก็ได้ ไม่เป็นไรเลย
You're not behind (Oh, yeah, it's a-)
เธอไม่ได้ด้อยกว่าใครหรือกำลังตามหลังใครอยู่เลย (โอ้ ใช่ มันคือความจริง)
And even if they broke you, you're on top
ถึงแม้ใครจะเคยทำร้ายจนเธอเจ็บปวด แต่เธอก็ยังเข้มแข็งและมีคุณค่าเสมอ
For you and I
สำหรับเธอและฉัน
If I'm the one you need, then you can say less
ถ้าฉันคือคนที่เธอต้องการ ก็ไม่จำเป็นต้องพูดอะไรให้มากความ
Been running 'round my mind since the day that we met
ตั้งแต่วันที่เราเจอกัน เธอก็วนเวียนอยู่ในหัวฉันตลอดเลย
Yeah, I know you won't believe, but I swear that you're the best
ฉันรู้ว่าเธออาจไม่เชื่อ แต่ฉันสาบานเลยว่าเธอคือคนที่ดีที่สุด
Part of California, you know I adore ya
เธอคือส่วนที่สวยงามที่สุดของแคลิฟอร์เนีย รู้ไหมว่าฉันหลงรักเธอแค่ไหน
You don't gotta try so hard
เธอไม่จำเป็นต้องพยายามมากขนาดนั้นหรอก
You know, you know, you don't gotta try so hard
เธอก็รู้นี่ ว่าไม่จำเป็นต้องพยายามมากมายขนาดนั้น
You know, you know, you know
เธอก็รู้อยู่แล้ว เธอรู้อยู่แล้วนี่
You don't gotta try so hard
ไม่ต้องพยายามมากมายขนาดนั้นก็ได้
You know, you know, you don't gotta try so hard
เธอก็รู้นี่ ว่าไม่จำเป็นต้องพยายามขนาดนั้น
You know, you know, you know
เธอก็รู้อยู่แล้ว เธอรู้อยู่แล้วนี่
Take what you need
หยิบสิ่งที่เธอต้องการไปได้เลย
Take what you need, I don't mind
เอาสิ่งที่เธอต้องการไปเถอะ ฉันไม่ว่าอะไร
I'll give you my all, take everything, I don't mind at all
ฉันพร้อมมอบทุกอย่างที่มีให้เธอ จะเอาไปทั้งหมดก็ไม่เป็นไรเลย
Oh, yeah, it's a fact
โอ้ ใช่ นั่นคือความจริง
Take what you need
หยิบสิ่งที่เธอต้องการไปได้เลย
Take what you need, I won't lie
เอาสิ่งที่เธอต้องการไปเถอะ ฉันจะไม่โกหกหรอก
I am fallin', fallin' now
ตอนนี้ฉันกำลังตกหลุมรักเธอเข้าแล้ว
You know, you know, you know
เธอก็รู้อยู่แล้ว เธอรู้อยู่แล้วนี่