If our love was like a song
ถ้าความรักของเราเป็นเหมือนบทเพลงสักเพลง
That we wrote and sang together
ที่เราแต่งขึ้นมาและร้องด้วยกัน
It would be the sweetest of memories
มันคงเป็นความทรงจำที่แสนหวานที่สุด
And melodies
พร้อมท่วงทำนองที่แสนไพเราะ
Oh, I could never
โอ้ ฉันคงไม่มีวัน...
Forget how it feels
ลืมความรู้สึกนั้นได้เลย
To have fallen for you
ความรู้สึกที่ได้ตกหลุมรักเธอ
You will always be
เธอจะเป็นคนที่
Special to me
พิเศษสำหรับฉันเสมอ
So won't you sing along
ถ้าอย่างนั้น มาร้องเพลงไปด้วยกันไหม
To our brand new song
เพลงใหม่ที่เป็นของเราสองคน
It might not last forever
ถึงมันอาจไม่ได้อยู่ตลอดไป
But ain't it pretty
แต่มันก็สวยงามไม่ใช่เหรอ
I'll write the melody
ฉันจะเป็นคนแต่งทำนองเอง
You write the words for me
ส่วนเธอก็ช่วยเขียนเนื้อเพลงให้ฉัน
It might not be the prettiest
มันอาจไม่ใช่เพลงที่ไพเราะที่สุด
But it's the prettiest to me
แต่สำหรับฉันแล้ว มันคือเพลงที่ไพเราะที่สุด
You are on my mind all the time
ฉันเอาแต่คิดถึงเธออยู่ตลอดเวลา
Oh, it's too good to be true
โอ้ มันดีจนแทบไม่อยากเชื่อเลยว่ามันเป็นเรื่องจริง
I'm madly in love with you
ฉันตกหลุมรักเธอจนหมดหัวใจ
Forget how it feels
ลืมความรู้สึกนั้นได้เลย
To have fallen for you
ความรู้สึกที่ได้ตกหลุมรักเธอ
You will always be (Always be)
เธอจะเป็นคนที่ (เป็นเสมอ)
Special to me
พิเศษสำหรับฉันเสมอ
So won't you sing along
ถ้าอย่างนั้น มาร้องเพลงไปด้วยกันไหม
To our brand new song
เพลงใหม่ที่เป็นของเราสองคน
It might not last forever
ถึงมันอาจไม่ได้อยู่ตลอดไป
But ain't it pretty
แต่มันก็สวยงามไม่ใช่เหรอ
I'll write the melody
ฉันจะเป็นคนแต่งทำนองเอง
You write the words for me
ส่วนเธอก็ช่วยเขียนเนื้อเพลงให้ฉัน
It might not be the prettiest
มันอาจไม่ใช่เพลงที่ไพเราะที่สุด
But it's the prettiest to me
แต่สำหรับฉันแล้ว มันคือเพลงที่ไพเราะที่สุด
You are, you are
เธอนั่นแหละ เธอคือคนคนนั้น
The prettiest to me
คนที่สวยงามที่สุดในสายตาของฉัน