[Verse 1]
It's not fair
มันไม่ยุติธรรมเลย
Guess that I'm the only one who cares
สงสัยคงมีแค่ฉันที่ยังใส่ใจอยู่ฝ่ายเดียว
You're not there
ตอนนี้เธอไม่ได้อยู่ตรงนี้แล้ว
So why do I still see you everywhere?
แล้วทำไมฉันถึงยังเห็นเธออยู่ทุกที่เลยล่ะ?
[Chorus]
Oh, baby, say you miss me
ที่รัก บอกฉันทีว่าเธอคิดถึงกัน
Cry yourself to sleep because you miss me
ร้องไห้จนหลับไปเพราะคิดถึงฉันเหมือนกัน
Shatter from the weight of all our history
เจ็บปวดจนใจแทบสลายเพราะเรื่องราวทั้งหมดของเรา
I want you to hurt when you're not with me
ฉันอยากให้เธอเจ็บปวดเวลาที่ไม่มีฉันอยู่ข้าง ๆ
Say you miss me too
บอกฉันทีว่าเธอก็คิดถึงฉันเหมือนกัน
[Verse 2]
It's not home
ที่ตรงนี้ไม่ใช่บ้านอีกต่อไปแล้ว
Now it's just a place I never go
ตอนนี้มันก็เป็นแค่สถานที่ที่ฉันไม่เคยกลับไปอีก
Said I won't
ฉันเคยบอกว่าจะไม่ทำแบบนั้น
But if I thought about you, would you wanna know?
แต่ถ้าฉันยังคิดถึงเธออยู่ เธออยากจะรู้ไหม?
[Chorus]
Oh, baby, say you miss me
ที่รัก บอกฉันทีว่าเธอคิดถึงกัน
Cry yourself to sleep because you miss me
ร้องไห้จนหลับไปเพราะคิดถึงฉันเหมือนกัน
Shatter from the weight of all our history
เจ็บปวดจนใจแทบสลายเพราะเรื่องราวทั้งหมดของเรา
I want you to hurt when you're not with me
ฉันอยากให้เธอเจ็บปวดเวลาที่ไม่มีฉันอยู่ข้าง ๆ
Say you miss me
บอกฉันทีว่าเธอคิดถึงกัน
[Bridge]
Now what am I supposed to do with all the photos left of you?
แล้วฉันควรทำยังไงกับรูปถ่ายของเธอทั้งหมดที่ยังเหลืออยู่ล่ะ?
And all the clothes you left behind, that's sorta yours and kind of mine
รวมถึงเสื้อผ้าที่เธอทิ้งไว้ บางตัวก็เป็นของเธอ บางตัวก็เหมือนเป็นของฉัน
I try to cut the bed in two, a side for me, a side for you
ฉันพยายามแบ่งเตียงออกเป็นสองฝั่ง ฝั่งหนึ่งของฉัน อีกฝั่งของเธอ
I know we didn't get it right, but baby, one more time
ฉันรู้ว่าเรารักกันได้ไม่ดีพอ แต่ที่รัก ขออีกสักครั้งได้ไหม
[Chorus]
Just say you miss me
แค่บอกฉันว่าเธอคิดถึงกันก็พอ
Hold me like you used to when you kissed me
กอดฉันเหมือนเมื่อก่อน ตอนที่เธอเคยจูบฉัน
You're the only thing I need to fix me
เธอเป็นคนเดียวที่ฉันต้องการ เพื่อเยียวยาหัวใจที่แตกสลายนี้
I try to let you go but it still kills me
ฉันพยายามปล่อยเธอไปแล้ว แต่ความเจ็บปวดก็ยังแทบฆ่าฉันให้ตาย
Don't you miss me too?
เธอไม่คิดถึงฉันบ้างเลยเหรอ?