แปลเพลง Heaven and Hell จาก wave to earth และความหมาย

Do you need to judge?
เธอจำเป็นต้องตัดสินกันด้วยเหรอ?
When your life is down
ในวันที่ชีวิตกำลังตกต่ำ
You call it your conviction
เธอเรียกสิ่งนั้นว่าความเชื่อมั่นของตัวเอง
Well is that your honest answer?
แล้วนั่นคือคำตอบจากใจจริงของเธอเหรอ?

Heaven and hell
สวรรค์และนรก
Heaven and hell
สวรรค์และนรก

It's not all about it
ชีวิตไม่ได้มีแค่เรื่องพวกนั้นหรอก
It's not all about it
ทุกอย่างไม่ได้ขึ้นอยู่กับสิ่งนั้นเพียงอย่างเดียว

When you try to exist
ในวันที่เธอพยายามดิ้นรนเพื่อมีชีวิตอยู่
But your life is down
แต่ชีวิตกลับตกต่ำลงเรื่อย ๆ
You just need commitment
เธอแค่ต้องยึดมั่นในสิ่งที่ตัวเองเชื่อ
But why doesn't it feel like the answer?
แต่ทำไมมันถึงไม่รู้สึกว่าเป็นคำตอบที่ใช่เลยล่ะ?

Be alive you are holding the answer
จงมีชีวิตต่อไป เพราะคำตอบอยู่ในมือเธอแล้ว
Like a child purity is the way
ความบริสุทธิ์ไร้เดียงสาเหมือนเด็กนั่นแหละคือหนทาง
Live a life as if you're in heaven
ใช้ชีวิตราวกับว่าเธอกำลังอยู่บนสวรรค์
Heaven
สวรรค์

Heaven and hell
สวรรค์และนรก
Heaven and hell
สวรรค์และนรก

It's not all about it
ชีวิตไม่ได้มีแค่เรื่องพวกนั้นหรอก
Well that ain't the only answer
เพราะสิ่งนั้นไม่ใช่คำตอบเพียงอย่างเดียว
No, no, no
ไม่ ไม่ ไม่ใช่เลย

Heaven and hell
สวรรค์และนรก
Heaven and hell
สวรรค์และนรก

Heaven and hell
สวรรค์และนรก
Heaven and hell
สวรรค์และนรก

Heaven and hell
สวรรค์และนรก
Heaven and hell
สวรรค์และนรก

Heaven and hell
สวรรค์และนรก
Heaven and hell
สวรรค์และนรก