แปลเพลง Courage - wave to earth และความหมาย

We were so ugly
ตอนนั้นเราต่างก็ทำตัวแย่ใส่กันเหลือเกิน
When we were blaming each other 'bout nonsense
เอาแต่โทษกันไปมาในเรื่องไร้สาระ
Please just hold it
ขอร้องล่ะ ช่วยอดทนเอาไว้หน่อย
Still I don't wanna tear you down and hurt you
ถึงอย่างนั้น ฉันก็ไม่อยากทำลายความรู้สึกเธอหรือทำร้ายเธอเลย

Every day and day goes by
วันแล้ววันเล่าผ่านพ้นไป
People you loved aren't same
คนที่เธอรักก็ไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป
It's OK
ไม่เป็นไรหรอกนะ
Time might be one what changed
บางทีอาจเป็นเวลาเองที่ทำให้ทุกอย่างเปลี่ยนไป
Don't cry
อย่าร้องไห้เลยนะ
When you feel lost in time
ในวันที่เธอรู้สึกหลงทางไปกับกาลเวลา
Let courage find me
ขอให้ความกล้าหาญเป็นฝ่ายตามหาฉันเจอ

I find it hard though
แต่สำหรับฉัน มันก็ยากเหมือนกันนะ
To understand what you explain as common sense
ที่จะเข้าใจสิ่งที่เธออธิบายว่ามันเป็นเรื่องธรรมดาที่ใคร ๆ ก็ควรเข้าใจ
You said I've changed too
เธอก็บอกเหมือนกันว่าฉันเปลี่ยนไป
But I wanna tell you I'm the same as yesterday, oh
แต่ฉันอยากบอกเธอว่าฉันก็ยังเป็นคนเดิมเหมือนเมื่อวานนะ

I won't say that I'm stubborn, oh
ฉันจะไม่พูดหรอกว่าตัวเองเป็นคนหัวดื้อ
Yeah, I'm a coward, hate me
ใช่ ฉันมันขี้ขลาด จะเกลียดฉันก็ได้
But, yeah, you know I still love you
แต่เธอก็รู้นี่ว่าฉันยังรักเธออยู่

Every day and day goes by
วันแล้ววันเล่าผ่านพ้นไป
People you loved aren't same
คนที่เธอรักก็ไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป
It's OK
ไม่เป็นไรหรอกนะ
Time might be one what changed
บางทีอาจเป็นเวลาเองที่ทำให้ทุกอย่างเปลี่ยนไป
Don't cry
อย่าร้องไห้เลยนะ
When you feel lost in time
ในวันที่เธอรู้สึกหลงทางไปกับกาลเวลา
Let courage find me
ขอให้ความกล้าหาญเป็นฝ่ายตามหาฉันเจอ

Let courage find me
ขอให้ความกล้าหาญตามหาฉันเจอ
Courage find me
ขอให้ฉันได้พบกับความกล้า
Courage find me
ขอให้ความกล้าหาญตามหาฉันเจอ