[Chorus: Zara Larsson]
Shine on me, kiss me in the dark
ส่องมาที่ฉัน จูบฉันในความมืด
Tell me I look beautiful underneath the stars
บอกฉันว่าฉันสวยงามใต้ดวงดาว
Head on your chest, that's my favorite part
วางหัวบนอกของเธอ นั่นคือส่วนที่ฉันชอบที่สุด
Don't we look beautiful underneath the stars?
พวกเราไม่สวยงามใต้ดวงดาวหรือ?
Shine on me, kiss me in the dark
ส่องมาที่ฉัน จูบฉันในความมืด
Tell me I look beautiful underneath the stars
บอกฉันว่าฉันสวยงามใต้ดวงดาว
Head on your chest, that's my favorite part
วางหัวบนอกของเธอ นั่นคือส่วนที่ฉันชอบที่สุด
Don't we look beautiful—
พวกเราไม่สวยงาม—
[Verse 1: Zara Larsson & Helena Gao]
We been laying in the grass like (Grass like)
เรานอนในหญ้าเหมือน (เหมือนหญ้า)
Young lovers in a past life (Past life)
คู่รักวัยหนุ่มสาวในชีวิตที่ผ่านมา (ชีวิตที่ผ่านมา)
Beauty mark on your forehead (Forehead)
รอยหล่อบนหน้าผากของเธอ (หน้าผาก)
Handprints on my ass, like— (Ah-hahaha)
รอยมือบนก้นของฉัน เหมือน— (อ้าห์ ฮ่าฮ่า)
More smiles than the usual
มียิ้มมากกว่าปกติ
A little sweeter than I'm used to
หวานกว่าที่ฉันคุ้นเคยเพียงเล็กน้อย
You say they don't make 'em like me no more
เธอบอกว่าพวกเขาไม่ได้สร้างคนแบบฉันอีกต่อไป
Maybe once in a blue moon (Blue moon)
บางทีครั้งเดียวในดวงจันทร์ฟ้าน้ำเงิน (ดวงจันทร์ฟ้าน้ำเงิน)
[Chorus: Zara Larsson]
Shine on me, kiss me in the dark
ส่องมาที่ฉัน จูบฉันในความมืด
Tell me I look beautiful underneath the stars
บอกฉันว่าฉันสวยงามใต้ดวงดาว
Head on your chest, that's my favorite part
วางหัวบนอกของเธอ นั่นคือส่วนที่ฉันชอบที่สุด
Don't we look beautiful underneath the stars?
พวกเราไม่สวยงามใต้ดวงดาวหรือ?
Shine on me, kiss me in the dark
ส่องมาที่ฉัน จูบฉันในความมืด
Tell me I look beautiful underneath the stars
บอกฉันว่าฉันสวยงามใต้ดวงดาว
Head on your chest, that's my favorite part
วางหัวบนอกของเธอ นั่นคือส่วนที่ฉันชอบที่สุด
Don't we look beautiful underneath the stars?
พวกเราไม่สวยงามใต้ดวงดาวหรือ?
[Post-Chorus: Helena Gao & Zara Larsson]
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
อูห์-อูห์-อูห์-อูห์ อูห์-อูห์-อูห์-อูห์-อูห์-อูห์
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Wow)
อูห์-อูห์-อูห์ อูห์-อูห์-อูห์-อูห์-อูห์-อูห์ (ว้าว)
[Verse 2: Zara Larsson & Helena Gao]
Tender touch, pull my straps down (Straps down)
สัมผัสอ่อนโยน ดึงสายของฉันลง (สายลง)
We ain't gotta go fast now (Fast now)
เราไม่ต้องไปเร็วตอนนี้ (ไปเร็ว)
It's an endless honeymoon phase
มันคือระยะแฮนนีมูนที่ไม่มีสิ้นสุด
And the fire never goes out
และไฟไม่เคยดับไป
I'm in heat when I feel you
ฉันร้อนแรงเมื่อฉันรู้สึกเธอ
You got me blushin', I'm in full bloom
เธอทำให้ฉันอับชั้น ฉันเบ่งบานเต็มที่
You say they don't make 'em like me no more
เธอบอกว่าพวกเขาไม่ได้สร้างคนแบบฉันอีกต่อไป
Maybe once in a blue moon (Blue moon)
บางทีครั้งเดียวในดวงจันทร์ฟ้าน้ำเงิน (ดวงจันทร์ฟ้าน้ำเงิน)
[Chorus: Zara Larsson]
Shine on me, kiss me in the dark
ส่องมาที่ฉัน จูบฉันในความมืด
Tell me I look beautiful underneath the stars
บอกฉันว่าฉันสวยงามใต้ดวงดาว
Head on your chest, that's my favorite part
วางหัวบนอกของเธอ นั่นคือส่วนที่ฉันชอบที่สุด
Don't we look beautiful underneath the stars?
พวกเราไม่สวยงามใต้ดวงดาวหรือ?
Shine on me (Shine on me, yeah), kiss me in the dark
ส่องมาที่ฉัน (ส่องมาที่ฉัน ใช่) จูบฉันในความมืด
Tell me I look beautiful underneath the stars
บอกฉันว่าฉันสวยงามใต้ดวงดาว
Head on your chest, that's my favorite part
วางหัวบนอกของเธอ นั่นคือส่วนที่ฉันชอบที่สุด
Don't we look beautiful, don't we look beautiful
พวกเราสวยงาม พวกเราสวยงาม
Don't we look beautiful, beautiful, beautiful underneath the stars?
พวกเราสวยงาม สวยงาม สวยงามใต้ดวงดาวหรือ?
[Post-Chorus: Helena Gao & Zara Larsson]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
อูห์-อูห์-อูห์ อูห์-อูห์-อูห์-อูห์-อูห์-อูห์
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Wow)
อูห์-อูห์-อูห์ อูห์-อูห์-อูห์-อูห์-อูห์-อูห์ (ว้าว)
[Chorus: Zara Larsson & Helena Gao]
Shine on me, kiss me in the dark (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
ส่องมาที่ฉัน จูบฉันในความมืด (อูห์-อูห์-อูห์ อูห์-อูห์-อูห์-อูห์-อูห์-อูห์)
Tell me I look beautiful underneath the stars
บอกฉันว่าฉันสวยงามใต้ดวงดาว
Head on your chest, that's my favorite part (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
วางหัวบนอกของเธอ นั่นคือส่วนที่ฉันชอบที่สุด (อูห์-อูห์-อูห์ อูห์-อูห์-อูห์-อูห์-อูห์-อูห์)
Don't we look beautiful underneath the stars? (Wow; Ooh)
พวกเราไม่สวยงามใต้ดวงดาวหรือ? (ว้าว; อูห์)
[Outro: MNEK & Zara Larsson]
Do you think we should clean that up? I don't know
เธอคิดว่าเราควรเก็บสิ่งนั้นขึ้นมาหรือไม่? ฉันไม่รู้
No
ไม่
No?
ไม่หรือ?
No, let's get messy
ไม่ เรามาหาความสกปรกกันเถอะ
Messy?
สกปรก?
Like, really messy
เหมือน สกปรกจริงๆ