你有着琥珀色的双眸，
เธอมีดวงตาสีอำพันคู่นั้น
你要知道，
เธอควรจะรู้ไว้นะ
那让我瞬间焕发光彩，
นั่นทำให้ฉันเปล่งประกายขึ้นมาในทันตา
你要知道。
เธอควรจะรู้ไว้
在这残酷世界的任何角落，
ไม่ว่าจะมุมไหนของโลกอันโหดร้ายใบนี้
我都愿与你同行，
ฉันก็ยินดีที่จะเคียงข้างก้าวไปกับเธอ
你要知道，
เธอควรจะรู้ไว้นะ
我们身处金酒的汪洋，
แม้พวกเราจะติดอยู่ในมหาสมุทรแห่งเหล้าจิน
可你总能让我平静下来，平静下来。
แต่เธอ ก็ทำให้ฉันสงบลงได้เสมอ ทำให้ฉันสงบลง
你是梦境的化身，
เธอคือร่างอวตารของความฝัน
你要知道，
เธอควรจะรู้ไว้นะ
而梦境因你而生，
และถือกำเนิดขึ้นมาก็เพราะเธอ
你要知道。
เธอควรจะรู้ไว้
你应该，
เธอควรจะ
你应该知道，
เธอควรจะได้รู้
你应该知道，
เธอควรจะได้รู้
你应该知道，
เธอควรจะได้รู้
你应该知道。
เธอควรจะได้รู้ไว้
我们生来孤独，
พวกเราเกิดมาพร้อมความโดดเดี่ยว
你要知道，
เธอควรจะรู้ไว้นะ
我想我要离开了，
ฉันคิดว่าฉันคงต้องไปแล้ว
你要知道，要知道。
เธอควรจะรู้ไว้ ควรจะรู้ไว้
我也讨厌我自己，
ฉันเองก็เกลียดตัวเองเหมือนกัน
你要知道，
เธอควรจะรู้ไว้นะ
但我深爱着你，
แต่ฉันรักเธอสุดหัวใจ
你要知道。
เธอควรจะรู้ไว้
你应该，
เธอควรจะ
你应该知道，
เธอควรจะได้รู้
你应该知道，
เธอควรจะได้รู้
你应该知道，
เธอควรจะได้รู้
你应该知道。
เธอควรจะได้รู้ไว้
你应该，
เธอควรจะ
你应该，
เธอควรจะ
你应该，
เธอควรจะ
你应该。
เธอควรจะรู้ไว้