You flew here, we grew here
เธอเพิ่งจะบินมาที่นี่ แต่พวกเราเติบโตมาจากที่นี่
You're new here
เธอเป็นเด็กใหม่ของที่นี่
Be cool here
ทำตัวดีๆ หน่อยสิ
You too weird
เธอทำตัวประหลาดเกินไปแล้ว
Don't do that here
อย่ามาทำตัวแบบนั้นแถวนี้
You gon have to make your way out
เธอคงต้องหาทางเดินออกไปเองแล้วล่ะ
I don't know what else to say
ฉันไม่รู้ว่าจะพูดอะไรอีกดี
All that sucka sh*t can stay out
เรื่องงี่เง่าพวกนั้นเอาไว้นอกทางเลย
Of the way
อย่ามาขวางทาง
Got my whole crew sippin on some soju
แก๊งของฉันกำลังจิบโซจูกันอยู่
Got something to show you, don't move
มีอะไรบางอย่างจะให้ดู อยู่นิ่งๆ ล่ะ
I just got a old school
ฉันเพิ่งจะได้รถคลาสสิกมาคันหนึ่ง
Riding in my old school
กำลังขับรถคลาสสิกของฉันเล่นอยู่
Please don't mention ole dude, old news
ได้โปรดอย่าพูดถึงแฟนเก่าคนนั้นเลย มันเป็นเรื่องเก่าไปแล้ว
(Uh uh uh)
(อ่า อ่า อ่า)
And you know we got the top down
และเธอก็รู้ว่าพวกเราเปิดหลังคาขับรถกัน
In L.A it never rains
ที่แอลเอฝนไม่เคยตกหรอก
So I'm liable to pop out any day
ฉันเลยพร้อมที่จะออกไปโลดแล่นได้ทุกเมื่อ
I don't mind
ฉันไม่ติดอะไรหรอกนะ
When you ride
เวลาที่เธอนั่งไปด้วย
I'm down to drive
ฉันก็พร้อมที่จะขับให้
I don't mind
ฉันไม่ว่าอะไรหรอก
When you drive
เวลาที่เธอเป็นคนขับ
I'm down to ride
ฉันก็พร้อมที่จะนั่งไปกับเธอ
Westside Whimsy in me
ความมีเสน่ห์แบบฝั่งตะวันตกอยู่ในตัวฉัน
I can feel the envy
ฉันสัมผัสได้ถึงความอิจฉา
When I step inside a room
เวลาที่ฉันก้าวเข้าไปในห้อง
Twist my fingers in the middle
ชูข้อนิ้วตรงกลางขึ้นมาเล็กน้อย
Just a little
แค่นิดหน่อยพอ
So you know what time I'm on
เธอจะได้รู้ว่าฉันกำลังอยู่ในอารมณ์ไหน
It's a vibe and it's a party
มันคือบรรยากาศดีๆ และปาร์ตี้สุดสนุก
Anytime that I decide I'm tryna go
ทุกเวลาที่ฉันตัดสินใจจะออกไป
If you can't get with it
ถ้าเธอรับมันไม่ได้
Then you gotta go
เธอก็แค่ต้องไสหัวไป
You know how we do it coming from the Westside
เธอก็รู้ว่าพวกเราทำกันยังไงเมื่อมาจากฝั่งตะวันตก
(Westside, westside... aye, yea)
(ฝั่งตะวันตก ฝั่งตะวันตก... เอ๋ เย้)
I'm staying true to it
ฉันซื่อสัตย์กับตัวตนเสมอ
Know that it's the best side
รู้ไว้เลยว่านี่คือฝั่งที่ดีที่สุด
(Best side, best side... aye, yea)
(ฝั่งที่ดีที่สุด ฝั่งที่ดีที่สุด... เอ๋ เย้)
And I ain't gotta prove it
และฉันก็ไม่จำเป็นต้องพิสูจน์อะไร
Know that it is inside
รู้ดีว่ามันอยู่ข้างในตัวฉันอยู่แล้ว
(Westside, westside... aye, yea)
(ฝั่งตะวันตก ฝั่งตะวันตก... เอ๋ เย้)
You know how we do it
เธอก็รู้ว่าพวกเราทำกันยังไง
Cause b*tch, we have been flyer than you
เพราะพวกฉันน่ะเจ๋งกว่าพวกเธอตั้งเยอะ
(Best side, best side... aye, yea)
(ฝั่งที่ดีที่สุด ฝั่งที่ดีที่สุด... เอ๋ เย้)
How you feel?
เธอรู้สึกอย่างไรบ้าง?
(How you feel?)
(รู้สึกอย่างไร?)
Do you f*ck with me for real?
เธอชอบและจริงใจกับฉันจริงๆ ใช่ไหม?
(Yea, yea, yea, yea)
(ใช่ ใช่ ใช่ ใช่)
Cause the way you make me feel...
เพราะความรู้สึกที่เธอ มอบให้ฉัน...
(The way you make me feel)
(ความรู้สึกที่เธอสร้างให้ฉัน)
You're all I need
เธอคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ
(Yea, yea... yea, yea... aye, aye)
(ใช่ ใช่... ใช่ ใช่... เอ๋ เอ๋)
We rollin
พวกเรากำลังขับรถท่องไป
We riding
พวกเรากำลังเดินทาง
Riding... right
ไปตามเส้นทางที่ถูกต้อง
You know it
เธอก็รู้ดี
Westside sh*t
วิถีเด็กฝั่งตะวันตก
We rollin
พวกเรากำลังขับรถท่องไป
We riding
พวกเรากำลังเดินทาง
Riding... right
ไปตามเส้นทางที่ถูกต้อง
You know it
เธอก็รู้ดี
Westside sh*t
วิถีเด็กฝั่งตะวันตก
I don't mind
ฉันไม่ติดอะไรหรอกนะ
When you ride
เวลาที่เธอนั่งไปด้วย
I'm down to drive
ฉันก็พร้อมที่จะขับให้
I don't mind
ฉันไม่ว่าอะไรหรอก
When you drive
เวลาที่เธอเป็นคนขับ
I'm down to ride
ฉันก็พร้อมที่จะนั่งไปกับเธอ