You were the one that gave me life
เธอคือคนที่เคยมอบชีวิตให้กับฉัน
Feel like a pulsing in my veins
รู้สึกเหมือนมีชีพจรแล่นผ่านไปตามเส้นเลือด
'Til you'd tell me that I'm too much
จนกระทั่งเธอเอ่ยปากบอกว่าฉันนั้นมากเกินไป
And you don't like when I'm this way
และเธอไม่ชอบเวลาที่ฉันเป็นแบบนี้
Was never meant to be your type
ฉันไม่เคยเป็นคนในสเปกของเธอเลยตั้งแต่แรก
But I rehearsed and played the part
แต่ฉันก็เฝ้าฝึกซ้อมและแสดงไปตามบทบาทนั้น
모든 게 변한 것처럼
ราวกับว่าทุกสิ่งทุกอย่างได้เปลี่ยนแปลงไป
Something I don't recognize
กลายเป็นบางอย่างที่ฉันเองก็จำไม่ได้อีกต่อไป
You built me up then let me go
เธอสร้างฉันขึ้นมา แล้วก็ปล่อยฉันไป
Lost myself to your ego
สูญเสียตัวตนไปเพราะอีโก้ของเธอ
I tried to be the man of your dreams
ฉันพยายามจะเป็นชายในฝันของเธอ
But now I feel just like a freak
แต่ตอนนี้ฉันกลับรู้สึกเหมือนตัวประหลาด
'Cause I've been hanging on your every word
เพราะฉันคอยยึดติดและฟังทุกคำพูดของเธอมาโดยตลอด
너만이 내 전부란 걸
ว่าเธอเพียงคนเดียวคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน
So I-I-I-I
ฉันจึง...
Changed who I was all for your heart
ยอมเปลี่ยนสิ่งที่ฉันเคยเป็น ทั้งหมดก็เพื่อหัวใจของเธอ
Replaced myself with broken parts
เอาชิ้นส่วนที่แตกสลายมาประกอบแทนที่ตัวตนเดิม
But you left me to be the monster
แต่เธอกลับทิ้งฉันไว้ให้กลายเป็นสัตว์ร้าย
I let you engineer my soul
ฉันยอมให้เธอออกแบบและสร้างสรรค์จิตวิญญาณของฉัน
Then you left me in the cold
แล้วเธอก็ทอดทิ้งฉันไว้ในความหนาวเหน็บ
Just an experiment to you
เป็นเพียงแค่การทดลองหนึ่งสำหรับเธอเท่านั้น
널 심장 깊숙이 새겨
สลักภาพของเธอไว้ลึกสุดในใจ
Is this the body you once loved
นี่คือร่างกายที่เธอเคยรักหรือเปล่า?
Don't feel at home in my own skin
ไม่รู้สึกคุ้นเคยและเป็นตัวเองในร่างกายนี้เลย
Which of my thoughts are still my own
ความคิดไหนบ้างที่ยังคงเป็นของตัวฉันเอง?
Tell me when will this nightmare end
บอกทีว่าฝันร้ายนี้จะจบลงเมื่อไหร่
Pulled me apart then stitched me back
ฉีกฉันออกเป็นชิ้นๆ แล้วเย็บฉันกลับเข้าหากันใหม่
Wasted time up in your lab
เสียเวลาไปมากมายในห้องทดลองของเธอ
I tried to be what I thought you need
ฉันพยายามเป็นสิ่งที่ฉันคิดว่าเธอต้องการ
But now how much of myself is me
แต่ตอนนี้ มีความเป็นตัวฉันเหลืออยู่สักเท่าไหร่กัน
'Cause I've been hanging on your every word
เพราะฉันคอยยึดติดและฟังทุกคำพูดของเธอมาโดยตลอด
너만이 내 전부란 걸
ว่าเธอเพียงคนเดียวคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน
So I-I-I-I
ฉันจึง...
Changed who I was all for your heart
ยอมเปลี่ยนสิ่งที่ฉันเคยเป็น ทั้งหมดก็เพื่อหัวใจของเธอ
Replaced myself with broken parts
เอาชิ้นส่วนที่แตกสลายมาประกอบแทนที่ตัวตนเดิม
But you left me to be the monster
แต่เธอกลับทิ้งฉันไว้ให้กลายเป็นสัตว์ร้าย
To feel love is to feel some pain
การได้สัมผัสถึงความรัก คือการต้องรับรู้ถึงความเจ็บปวด
Maybe I'm just one of your mistakes
บางทีฉันอาจเป็นแค่หนึ่งในความผิดพลาดของเธอ
But there's still part of me
แต่ยังคงมีบางส่วนในใจฉัน
That hopes I could be yours again someday
ที่แอบหวังว่าจะได้กลับไปเป็นของเธออีกครั้งในสักวัน
'Cause I've been hanging on your every word
เพราะฉันคอยยึดติดและฟังทุกคำพูดของเธอมาโดยตลอด
너만이 내 전부란 걸
ว่าเธอเพียงคนเดียวคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน
So I-I-I-I
ฉันจึง...
Changed who I was all for your heart
ยอมเปลี่ยนสิ่งที่ฉันเคยเป็น ทั้งหมดก็เพื่อหัวใจของเธอ
Replaced myself with broken parts
เอาชิ้นส่วนที่แตกสลายมาประกอบแทนที่ตัวตนเดิม
But you left me to be the monster
แต่เธอกลับทิ้งฉันไว้ให้กลายเป็นสัตว์ร้าย