[Verse 1: ON:N, Minje, Hyunbin, Xayden]
Hop on, hop on, 여기 파도 위에 올라타 (Just always)
กระโดดขึ้นมา กระโดดขึ้นมาสิ ขึ้นมาบนเกลียวคลื่นนี้ (ตลอดไป)
거친 풍랑 쪼개 몸을 갈아 넣어라
ฝ่าฟันคลื่นลมอันบ้าคลั่ง และทุ่มเทสุดตัวลงไปซะ
구원과 저주 그 사이 어디쯤
irgendwo ระหว่างการรอดพ้นและการถูกสาปแช่ง
Still I want my paradise, I got nothin' to lose
ฉันยังคงปรารถนาดินแดนสวรรค์ของฉัน เพราะฉันไม่มีอะไรจะเสียอีกแล้ว
Too bright to see the dark inside, 죽이 돼도 함께 ride (함께 ride)
มันสว่างไสวเกินกว่าจะมองเห็นความมืดมิดข้างใน ต่อให้ต้องพังพินาศเราก็พร้อมจะลุยไปด้วยกัน
실패해도 돼 뭣 돼도 돼 (Woo), don't matter what they say
จะล้มเหลวก็ได้ จะเกิดอะไรขึ้นก็ช่าง ใครจะพูดอะไรก็ไม่สำคัญหรอก
No turning back until we get there
ไม่มีการหันหลังกลับจนกว่าเราจะไปถึงจุดหมาย
숨이 타들어 가도, no time to stay
ต่อให้ลมหายใจจะแผดเผาจนมอดไหม้ ก็ไม่มีเวลาให้หยุดนิ่งอยู่กับที่
[Pre-Chorus: ON:N, Youmin, Kunho]
뻗은 두 손에 움켜쥔 my heart
หัวใจของฉันที่ถูกยื่นออกไปและไขว่คว้าเอาไว้ด้วยสองมือ
날 덮쳐오는 phobia
ความกลัวที่กำลังถาโถมเข้าใส่ฉัน
Ooh, woah-oh, ooh, woah-oh
อู้ว โวโอ อู้ว โวโอ
이 길의 끝에 is there what we want?
ตรงสุดปลายทางของเส้นทางนี้ มีสิ่งที่เราตามหาอยู่จริงไหม?
I feel the pain burnin' through my core
ฉันรู้สึกถึงความเจ็บปวดที่แผดเผาลึกเข้าไปถึงขั้วหัวใจ
[Chorus: Masami, Minje, Hyunbin, ON:N, (All)]
(Hell, yeah) 처박힐 각오로 난 comin' over
(เอาเลยสิ) ฉันพร้อมที่จะพุ่งชนและลุยเข้าไปอย่างไม่เกรงกลัว
Dang-dang-di-da-di-dang
ด่าง ด่าง ดิ ดา ดิ ด่าง
Dang-dang-giddi-dang-dang
ด่าง ด่าง กิดดิ ด่าง ด่าง
(Hell, yeah) 몸이 부서지도록 노를 저어라
(เอาเลยสิ) จ้วงพายต่อไปเรื่อยๆ จนกว่าร่างกายนี้จะแหลกสลาย
Dang-dang-di-da-di-dang
ด่าง ด่าง ดิ ดา ดิ ด่าง
Dang-dang-giddi-dang-dang
ด่าง ด่าง กิดดิ ด่าง ด่าง
[Post-Chorus: Xayden, Masami, Kunho, Minje, (All)]
(Woah-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
(โวโอโอ โอโอโอ โอโอโอโอโอ)
Hey, 돛을 위로, dash, 백만 kilo
เฮ้ ชูใบเรือขึ้น แล้วพุ่งทะยานไปด้วยความเร็วล้านกิโลเมตร
(Woah-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
(โวโอโอ โอโอโอ โอโอโอโอโอ)
Hey, 소리 질러, 폭풍 속으로
เฮ้ กรีดร้องออกมาเลย มุ่งตรงเข้าไปใจกลางพายุ
[Verse 2: Hyunbin, ON:N, Masami, Youmin, *Kunho*]
Don't need no cash, don't need no fame, 비웃어 푸하하 (하하)
ไม่ต้องการเงินทอง ไม่ต้องการชื่อเสียง หัวเราะเยาะออกมาเลยสิ อุบ๊ะฮ่าฮ่า
악이 든 bag, 깡이 든 head and it's my way, yeah, yeah
กระเป๋าที่เต็มไปด้วยความมุ่งมั่น หัวที่เต็มไปด้วยความใจเด็ด และนี่คือวิถีของฉัน
활활 타올라, 안식마저 too much
ลุกโชติช่วงชัชวาล แม้แต่การพักผ่อนก็ยังดูมากเกินไป
왠지 기묘한 dream, ooh-woah
เป็นฝันที่แปลกประหลาดอย่างบอกไม่ถูก
원하고 원하던, 망망대해 위에 설 때
เมื่อยามได้ยืนอยู่บนมหาสมุทรอันกว้างใหญ่ไพศาลที่เฝ้าปราถนา
두렵고 낯설던, 감정은 threw all away
ความรู้สึกหวาดกลัวและแปลกหน้า ก็ถูกโยนทิ้งไปจนหมดสิ้น
온통 다 새까만 물결 위, 마치 함정을 파놓은 듯이
เหนือระลอกคลื่นที่มืดมิดไปหมด ราวกับมีกับดักถูกขุดดักไว้
*We ride the tide, we got no fright, 지도 따윈 없어도 no fear*
*เราโต้ไปตามกระแสคลื่น โดยไม่มีความกลัวใดๆ ถึงไม่มีแผนที่ก็ไร้ซึ่งความเกรงกลัว*
[Pre-Chorus: Minje, Youmin, Xayden]
검은 강물에 비치는 my eyes
ดวงตาของฉันที่สะท้อนอยู่ในสายน้ำอันมืดมิด
이대로 변해가는가 monster
ฉันกำลังจะกลายร่างเป็นอสูรร้ายไปแบบนี้หรือเปล่า?
Ooh, woah-oh, ooh, woah-oh
อู้ว โวโอ อู้ว โวโอ
조각나버린 태양 아래서
ภายใต้ดวงอาทิตย์ที่แตกสลายเป็นเสี้ยวๆ
I feel the pain burnin' through my core
ฉันรู้สึกถึงความเจ็บปวดที่แผดเผาลึกเข้าไปถึงขั้วหัวใจ
[Chorus: All, Masami, Kunho, Hyunbin]
(Hell, yeah) 처박힐 각오로 난 comin' over
(เอาเลยสิ) ฉันพร้อมที่จะพุ่งชนและลุยเข้าไปอย่างไม่เกรงกลัว
Dang-dang-di-da-di-dang
ด่าง ด่าง ดิ ดา ดิ ด่าง
Dang-dang-giddi-dang-dang
ด่าง ด่าง กิดดิ ด่าง ด่าง
(Hell, yeah) 몸이 부서지도록 노를 저어라
(เอาเลยสิ) จ้วงพายต่อไปเรื่อยๆ จนกว่าร่างกายนี้จะแหลกสลาย
Dang-dang-di-da-di-dang
ด่าง ด่าง ดิ ดา ดิ ด่าง
Dang-dang-giddi-dang-dang
ด่าง ด่าง กิดดิ ด่าง ด่าง
[Post-Chorus: Kunho, Youmin, Masami, ON:N]
(Woah-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
(โวโอโอ โอโอโอ โอโอโอโอโอ)
Hey, 돛을 위로, dash, 백만 kilo
เฮ้ ชูใบเรือขึ้น แล้วพุ่งทะยานไปด้วยความเร็วล้านกิโลเมตร
(Woah-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
(โวโอโอ โอโอโอ โอโอโอโอโอ)
Hey, 소리 질러, 폭풍 속으로
เฮ้ กรีดร้องออกมาเลย มุ่งตรงเข้าไปใจกลางพายุ
[Bridge: Xayden, Masami, Minje, Youmin]
To the dark, to the light, 이게 끝인가?
สู่ความมืดมิด สู่แสงสว่าง นี่คือจุดจบแล้วอย่างนั้นเหรอ?
We don't hide, we just fight, is it paradise?
เราจะไม่หลบซ่อน เราจะต่อสู้ ที่นี่คือดินแดนสวรรค์ใช่ไหม?
To be honest, we still want it
พูดตามตรงนะ พวกเรายังคงปรารถนามันอยู่ดี
그곳으로 rush, 부러진 돛을 일으켜
พุ่งทะยานไปยังจุดนั้น ตั้งเสาใบเรือที่หักขึ้นมาใหม่
[Chorus: ON:N, Hyunbin, All, Xayden]
Da, da-da, da-da, da-da-da-da-da
ดา ดาด้า ดาด้า ดาดาดาดาด้า
Dang-dang-di-da-di-dang
ด่าง ด่าง ดิ ดา ดิ ด่าง
Dang-dang-giddi-dang-dang
ด่าง ด่าง กิดดิ ด่าง ด่าง
Da, da-da, da-da, da-da-da-da-da
ดา ดาด้า ดาด้า ดาดาดาดาด้า
Dang-dang-di-da-di-dang
ด่าง ด่าง ดิ ดา ดิ ด่าง
Dang-dang-giddi-dang-dang
ด่าง ด่าง กิดดิ ด่าง ด่าง
[Outro: Minje, Kunho, Masami, ON:N]
(Woah-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
(โวโอ โอโอโอโอโอ)
다시 닻을 올려
ถอนสมอเรือขึ้นมาอีกครั้ง
(Woah-oh, oh-oh-oh-oh)
(โวโอ โอโอโอโอ)
Dang-dang-di-dang, dang
ด่าง ด่าง ดิ ด่าง ด่าง
(Woah-oh, oh-oh-oh-oh)
(โวโอ โอโอโอโอ)
뱃노래를 불러
ร้องบทเพลงเดินเรือออกมา
(Dang-dang-di-da-di-dang)
(ด่าง ด่าง ดิ ดา ดิ ด่าง)
Dang-dang-di-dang
ด่าง ด่าง ดิ ด่าง