แปลเพลง Talk To Me - ALPHA DRIVE ONE ความหมายเพลง

Just talk to me, yeah
แค่คุยกับฉันสิ ใช่แล้ว
Just talk to me, mm
แค่เปิดใจคุยกับฉัน
Just talk to me
แค่พูดคุยกับฉัน
Talk to me, talk to me
คุยกับฉันสิ เปิดใจกับฉัน

더 늦기 전에 talk to me, please talk to me
ก่อนจะสายเกินไป ได้โปรดคุยกับฉันสิ พูดกับฉันนะ
이 밤 너와 don't hesitate, don't hesitate
ในคืนนี้กับเธอ อย่าได้ลังเลเลย อย่าลังเลไปเลย
너란 파도에 휩쓸려, 난 휩쓸려
ฉันถูกเกลียวคลื่นอย่างเธอซัดพาไป ฉันกำลังถูกซัดพาไป
날 적셔와
โถมเข้ามาให้ฉันเปียกปอน

(Ah-ooh, ooh, ooh) Let's keep it true, ooh, ooh
มาจริงใจต่อกันเถอะนะ
What's there to lose (To lose)
มีอะไรต้องเสียกันล่ะ
그곳이 어디든 let's get away (Away)
ไม่ว่าที่นั่นจะเป็นที่ไหน เราหนีไปกันเถอะ
빠져도 좋아 stay here
จะถลำลึกแค่ไหนก็ไม่เป็นไร อยู่ตรงนี้ด้วยกันนะ

Ooh, baby, talk to me
โอ้ ที่รัก เปิดใจคุยกับฉันสิ
Tonight everything's about 투명히 비친 맘
คืนนี้ทุกๆ อย่างคือเรื่องของหัวใจที่สะท้อนออกมาอย่างใสโปร่ง
빛이 일렁이는 물결 이리 와서 기대
สายน้ำที่เปล่งประกายเป็นระลอกคลื่น มาตรงนี้สิ มาเอนกายพิงฉันไว้
Just talk to me, to me, to me
แค่คุยกับฉัน กับฉัน คนนี้สิ

Yeah, 아무도 모를 이 순간
ใช่แล้ว ช่วงเวลานี้ที่ไม่มีใครล่วงรู้
달빛도 잠든 깊은 밤
ในค่ำคืนอันเงียบสงบแม้แต่แสงจันทร์ยังหลับใหล
Think I'm gonna fall in love with you, my babe
ฉันคิดว่าฉันคงตกหลุมรักเธอเข้าแล้วล่ะ ที่รักของฉัน
아는 거라곤 너 하나
สิ่งเดียวที่ฉันรับรู้มีเพียงแค่เธอเท่านั้น
Anything that you need, I promise I'll try to give it to you
ไม่ว่าสิ่งไหนที่เธอต้องการ ฉันสัญญาว่าจะพยายามมอบมันให้เธอ
눈앞 물결처럼 넌 마치 나를 헤집어놔
ราวกับระลอกคลื่นตรงหน้า เธอเข้ามาทำให้ใจฉันปั่นป่วนไปหมด
짙어지는 situation, 느껴져 how you feel
สถานการณ์เริ่มเข้มข้นขึ้น ฉันสัมผัสได้ถึงความรู้สึกของเธอ
깊어지는 conversation, 새로운 이끌림
การสนทนาลึกซึ้งยิ่งขึ้น พร้อมแรงดึงดูดรูปแบบใหม่

(And you, ooh, ooh) Let's keep it true, ooh, ooh
มาจริงใจต่อกันเถอะนะ
What's there to lose (To lose)
มีอะไรต้องเสียกันล่ะ
그곳이 어디든 let's get away (Away)
ไม่ว่าที่ไหน เราหนีไปด้วยกันเถอะ
빠져도 좋아 stay here
จะจมลึกแค่ไหนก็ไม่เป็นไร อยู่ตรงนี้ด้วยกันนะ

Ooh, baby, talk to me
โอ้ ที่รัก เปิดใจคุยกับฉันสิ
Tonight everything's about 투명히 비친 맘
คืนนี้ทุกๆ อย่างคือเรื่องของหัวใจที่สะท้อนออกมาอย่างใสโปร่ง
빛이 일렁이는 물결 이리 와서 기대
สายน้ำที่เปล่งประกายเป็นระลอกคลื่น มาตรงนี้สิ มาเอนกายพิงฉันไว้
Just talk to me (To me, baby), to me, to me
แค่คุยกับฉัน (กับฉัน ที่รัก) กับฉันคนนี้สิ
Ooh, baby, talk to me
โอ้ ที่รัก คุยกับฉันสิ
Tonight everything's about 투명히 비친 맘
คืนนี้ทุกๆ อย่างคือเรื่องของหัวใจที่สะท้อนออกมาอย่างใสโปร่ง
더 깊이 빠지고 싶어 끌어당겨 어서
ฉันอยากจะจมลึกลงไปอีก ดึงฉันเข้าไปเร็วเข้าสิ
Just talk to me, to me, to me
แค่คุยกับฉัน กับฉัน คนนี้สิ

Just talk to me (To me), yeah
แค่คุยกับฉัน (กับฉัน) ใช่แล้ว
Just talk to me (To me), mm
แค่เปิดใจคุยกับฉัน (กับฉัน)
Just talk to me (To me)
แค่คุยกับฉัน (กับฉัน)
Talk to me, talk to me
เปิดใจคุยกับฉันสิ คุยกับฉันนะ