[Verse 1]
She's walking down the street with her little thin cigarette
เธอกำลังเดินไปตามถนนพร้อมกับบุหรี่มวนเล็กๆ ในมือ
Great smile and a cum stain on her dress
รอยยิ้มอันมีเสน่ห์และคราบเปื้อนบนชุดเดรสของเธอ
DJs from Wednesday to Monday
เป็นดีเจเปิดเพลงตั้งแต่เปิดวันพุธยันวันจันทร์
Don't ask, she's not taking any fucking requests
อย่ามาขอเพลงเลย เธอไม่รับคำขอเพลงจากใครทั้งนั้นแหละ
Quick drag, a rouge cheek, a blush lip
อัดบุหรี่เข้าปอดเร็วๆ แก้มชมพูระเรื่อ และริมฝีปากสดใส
Eyeliner in her waterline and some contour on her tits
เขียนอายไลเนอร์ที่ขอบตาด้านใน และลงคอนทัวร์ที่หน้าอกหน้าใจ
Night owl and somehow an early bird
เป็นพวกชอบท่องราตรี แต่ก็ตื่นเช้าได้แบบแปลกๆ
She kind of just stays perpetually tired
เธอก็เลยอยู่ในสภาพที่เหนื่อยล้าอยู่ตลอดเวลา
[Chorus]
That girl, that girl, that girl, that girl
ผู้หญิงคนนั้น ผู้หญิงคนนั้น
That girl, that girl, wow, that girl
ผู้หญิงคนนั้น ว้าว ผู้หญิงคนนั้น
That girl, that girl, that girl, that girl
ผู้หญิงคนนั้น ผู้หญิงคนนั้น
That girl, that girl, wow, that girl
ผู้หญิงคนนั้น ว้าว ผู้หญิงคนนั้น
She's the best, best
เธอคือที่สุดแล้ว เจ๋งที่สุดเลย
[Verse 2]
Shared house, her housemate's her best friend
เช่าบ้านอยู่ร่วมกัน รูมเมตของเธอก็คือเพื่อนสนิท
Sometimes they might share her boyfriend, hell, yeah
บางครั้งพวกเธอก็อาจจะแบ่งปันแฟนหนุ่มใช้ร่วมกันด้วยซ้ำ ให้ตายสิ
Moodboards of future, it looks good
มูดบอร์ดอนาคตของเธอ ดูดีมากๆ เลยล่ะ
She's done looking back, she's only looking ahead
เธอเลิกมองย้อนกลับไปอดีตแล้ว เธอโฟกัสแค่มองไปข้างหน้าเท่านั้น
Pretty, funny, can fight
สวย สดใส ตลก แถมยังสู้คนอีกต่างหาก
She always knew she had something special in, inside
เธอรู้ตัวเสมอว่าเธอมีบางอย่างที่พิเศษอยู่ภายในจิตใจ
She takes down an incel on the internet when she needs just a little unwind
เธอสั่งสอนพวกชอบเหยียดเพศบนอินเทอร์เน็ตเวลาที่ต้องการผ่อนคลายสักนิดหน่อย
[Chorus]
That girl, that girl, that girl, that girl
ผู้หญิงคนนั้น ผู้หญิงคนนั้น
That girl, that girl, wow, that girl
ผู้หญิงคนนั้น ว้าว ผู้หญิงคนนั้น
That girl, that girl, that girl, that girl
ผู้หญิงคนนั้น ผู้หญิงคนนั้น
That girl, that girl, wow, that girl
ผู้หญิงคนนั้น ว้าว ผู้หญิงคนนั้น
She's the best
เธอคือที่สุดเลยจริงๆ
[Bridge]
She's the heartbeat She's the best She's the—, she's the— She's the best She's the heartbeat bumping in my chest (Who is this?)
เธอคือจังหวะหัวใจ เธอคือที่สุด เธอคือ... เธอคือที่สุด เธอคือจังหวะหัวใจที่ตึกตักอยู่ในอกของฉัน (ใครกันนะ?)
She's the best, she's the best She's the heartbeat bumping in my chest (Who is this?)
เธอคือที่สุด เจ๋งที่สุด เธอคือจังหวะหัวใจที่เต้นรัวอยู่ในอกของฉัน (ใครกันนะ?)
She's the best (She's the best, she's the best)
เธอคือที่สุดแล้ว (สุดยอดที่สุด เจ๋งที่สุด)
[Chorus]
That girl, that girl, that girl, that girl
ผู้หญิงคนนั้น ผู้หญิงคนนั้น
That girl, that girl, wow, that girl
ผู้หญิงคนนั้น ว้าว ผู้หญิงคนนั้น
That girl, that girl, that girl, that girl (Ooh)
ผู้หญิงคนนั้น ผู้หญิงคนนั้น
That girl, that girl, wow, that girl, mm
ผู้หญิงคนนั้น ว้าว ผู้หญิงคนนั้น
[Bridge]
Girl, that girl, that girl, that girl (Yeah)
ผู้หญิงคนนั้น ผู้หญิงคนนั้น
That girl, that girl, that girl, that girl
ผู้หญิงคนนั้น ผู้หญิงคนนั้น
That girl, that girl, that girl, that girl (Yeah)
ผู้หญิงคนนั้น ผู้หญิงคนนั้น
That girl, that girl, that girl, that girl
ผู้หญิงคนนั้น ผู้หญิงคนนั้น
That girl, that girl, that girl, that girl (Yeah)
ผู้หญิงคนนั้น ผู้หญิงคนนั้น
That girl, that girl, that girl, that girl
ผู้หญิงคนนั้น ผู้หญิงคนนั้น
That girl, that girl, that girl, that girl (Yeah)
ผู้หญิงคนนั้น ผู้หญิงคนนั้น
That girl, that girl, that girl, that girl
ผู้หญิงคนนั้น ผู้หญิงคนนั้น
She's the—
เธอคือ...
[Outro]
She's the heartbeat bumping in my chest (Who is this?)
เธอคือจังหวะหัวใจที่เต้นรัวอยู่ในอกของฉัน (ใครกันนะ?)
She's the best
เธอคือที่สุดแล้ว
She's the heartbeat bumping in my chest (Who is this?)
เธอคือจังหวะหัวใจที่ตึกตักอยู่ในอกของฉัน (ใครกันนะ?)
She's the best (She's the best, she's the best)
เธอคือที่สุด (เจ๋งที่สุด สุดยอดที่สุด)
She's the heartbeat bumping in my chest (Who is this?)
เธอคือจังหวะหัวใจที่เต้นรัวอยู่ในอกของฉัน (ใครกันนะ?)
She's the best
เธอคือที่สุดแล้ว
She's the heartbeat bumping in my chest (Who is this?)
เธอคือจังหวะหัวใจที่ตึกตักอยู่ในอกของฉัน (ใครกันนะ?)
She's the best (She's the best, she's the best)
เธอคือที่สุดแล้วจริงๆ