Cover my tracks, I can't bear to go back
ปกปิดร่องรอยของฉันที ฉันทนกลับไปจุดเดิมไม่ไหวอีกแล้ว
To the place I was before
ไปยังสถานที่ที่ฉันเคยอยู่ก่อนหน้านี้
Took all the last of the strength that I had
ใช้พลังเฮือกสุดท้ายที่ฉันมีทั้งหมด
To collapse right at your door
เพื่อทรุดตัวลงตรงหน้าประตูบ้านของเธอ
All the damage was done
ความเสียหายทั้งหมดได้เกิดขึ้นแล้ว
I thought that I was
ฉันคิดว่าตัวฉันนั้น...
A stranger to love till you said the word
เป็นคนแปลกหน้าต่อความรัก จนกระทั่งเธอเอ่ยคำนั้นออกมา
When I was six feet down in the dirt
ตอนที่ฉันจมดิ่งอยู่ใต้กองดินลึกหกฟุต
You kissed me to life, my rescuer
เธอมอบจูบปลุกฉันให้ฟื้นคืนชีพ ผู้ช่วยเหลือของฉัน
Everything in this world broke my heart till you broke the curse
ทุกสิ่งบนโลกใบนี้เคยทำให้ใจฉันสลาย จนกระทั่งเธอทำลายคำสาปนั้นลง
Oh, my rescuer
โอ้ ผู้ช่วยเหลือของฉัน
Out of presets, torn to pieces
หมดหนทาง แตกสลายเป็นเสี่ยงๆ
Poisoned my lungs just to know I'm still breathing
มอมพิษปอดของตัวเองเพียงเพื่อให้รู้ว่าฉันยังหายใจอยู่
All my life was carved in stone
ชีวิตของฉันถูกสลักไว้บนหินผา
How'd you find my long lost soul?
เธอดวงวิญญาณที่หายสาบสูญของฉันเจอได้ยังไง?
All the damage was done
ความเสียหายทั้งหมดได้เกิดขึ้นแล้ว
I thought that I was
ฉันคิดว่าตัวฉันนั้น...
A stranger to love till you said the word
เป็นคนแปลกหน้าต่อความรัก จนกระทั่งเธอเอ่ยคำนั้นออกมา
When I was six feet down in the dirt
ตอนที่ฉันจมดิ่งอยู่ใต้กองดินลึกหกฟุต
You kissed me to life, my rescuer
เธอมอบจูบปลุกฉันให้ฟื้นคืนชีพ ผู้ช่วยเหลือของฉัน
Everything in this world broke my heart till you broke the curse
ทุกสิ่งบนโลกใบนี้เคยทำให้ใจฉันสลาย จนกระทั่งเธอทำลายคำสาปนั้นลง
Oh, my rescuer
โอ้ ผู้ช่วยเหลือของฉัน
Out of exile, into your hands
หลุดพ้นจากการเนรเทศ เข้าสู่มือของเธอ
Your arms are my promised land
อ้อมแขนของเธอคือดินแดนแห่งพันธสัญญาของฉัน
Waking me up, wrecking my plans
ปลุกฉันให้ตื่น ทำลายแผนการเดิมของฉันพังไม่เป็นท่า
Changed the fate of
เปลี่ยนแปลงโชคชะตาของ...
A stranger to love till you said the word
เป็นคนแปลกหน้าต่อความรัก จนกระทั่งเธอเอ่ยคำนั้นออกมา
When I was six feet down in the dirt
ตอนที่ฉันจมดิ่งอยู่ใต้กองดินลึกหกฟุต
You kissed me to life, my rescuer
เธอมอบจูบปลุกฉันให้ฟื้นคืนชีพ ผู้ช่วยเหลือของฉัน
Everything in this world broke my heart
ทุกสิ่งบนโลกใบนี้เคยทำให้ใจฉันสลาย
A stranger to love till you said the word
เป็นคนแปลกหน้าต่อความรัก จนกระทั่งเธอเอ่ยคำนั้นออกมา
When I was six feet down in the dirt
ตอนที่ฉันจมดิ่งอยู่ใต้กองดินลึกหกฟุต
You kissed me to life, my rescuer
เธอมอบจูบปลุกฉันให้ฟื้นคืนชีพ ผู้ช่วยเหลือของฉัน
Everything in this world broke my heart
ทุกสิ่งบนโลกใบนี้เคยทำให้ใจฉันสลาย
Everything I held fell apart till you broke the curse
ทุกสิ่งที่ฉันยึดถือไว้พังทลายลง จนกระทั่งเธอทำลายคำสาปนั้นลง
Oh, my rescuer
โอ้ ผู้ช่วยเหลือของฉัน