How you feeling
เธอรู้สึกยังไงบ้าง
Bouncy bouncy
เด้งดึ๋ง สดใสกระปรี้กระเปร่า
そのパワー
พลังนั้นน่ะ
Up high
พุ่งทะยานขึ้นไปให้สูง
キラキラ飛び回る あちこち
เปล่งประกายระยิบระยับบินไปทั่วทุกแห่ง
間違ってオッケー Really really
ทำผิดพลาดบ้างก็ไม่เป็นไรหรอกนะ จริงๆ นะ
ふざけ合って近づく
หยอกล้อและขยับเข้ามาใกล้กัน
気づいてなくても
แม้ว่าจะยังไม่ทันรู้ตัว
触れた瞬間 電流みたい
วินาทีที่ได้สัมผัสกัน มันเหมือนมีกระแสไฟฟ้าแล่นผ่าน
My burning heart
หัวใจอันเร่าร้อนของฉัน
And it’s got a feeling like
และมันก็รู้สึกเหมือนกับว่า
(It’s a paradise)
(มันคือสรวงสวรรค์)
小さい宇宙
จักรวาลผืนเล็กๆ
広がってく
กำลังค่อยๆ ขยายกว้างออกไป
(Cosmic in your eyes)
(ห้วงอวกาศในดวงตาของเธอ)
R U ready?
เธอพร้อมแล้วหรือยัง?
Ay, wanna fly away
เอ้ อยากจะโบยบินออกไปจังเลย
Come
มาสิ
Come as you are
มาในแบบที่เธอเป็นนี่แหละ
飛び出そう 弾けるように
กระโดดออกไปกันเถอะ ให้เหมือนกับว่าเรากำลังปลดปล่อยความสนุกออกมา
星の下で キミとね
ใต้แสงดวงดาว ร่วมกับเธอไงล่ะ
感じる ICONIC HEART
สัมผัสถึงหัวใจอันทรงเสน่ห์นี้สิ
ICONIC HEART
หัวใจอันโดดเด่นและมีเสน่ห์
熱く感じて
สัมผัสถึงความเร่าร้อนนี้สิ
きっと分かる
ต้องเข้าใจได้อย่างแน่นอน
How I feel
ว่าฉันรู้สึกอย่างไร
We are ICONIC HEART
พวกเราคือหัวใจอันเป็นเอกลักษณ์
I keep it cooler
ฉันยังคงรักษากระแสความเท่ไว้
手繰るController
ดึงคันบังคับเอาไว้ในมือ
And we go high, gotta measure it with a ruler
และพวกเราก็บินขึ้นสูง จนต้องใช้ไม้บรรทัดมาวัดเลยล่ะ
Bright, bright, everything shine
สว่างไสว สว่างไสว ทุกสิ่งทุกอย่างส่องประกาย
Hype, hype, Ima get mine
ตื่นเต้น ตื่นเต้น ฉันกำลังจะได้ในสิ่งที่ต้องการ
ああしてこうしたり
ทำแบบนั้นบ้าง ทำแบบนี้บ้าง
予測できない
คาดเดาอะไรไม่ได้เลย
(It’s a paradise)
(มันคือสรวงสวรรค์)
暗い夜
ในค่ำคืนที่มืดมิด
でも見える
แต่ก็ยังคงมองเห็นได้
(Cosmic in your eyes)
(ห้วงอวกาศในดวงตาของเธอ)
鼓動 Boom boom
เสียงหัวใจเต้น บูม บูม
Ay, wanna fly away
เอ้ อยากจะโบยบินออกไปจังเลย
Come
มาสิ
Come as you are
มาในแบบที่เธอเป็นนี่แหละ
飛び出そう 弾けるように
กระโดดออกไปกันเถอะ ให้เหมือนกับว่าเรากำลังปลดปล่อยความสนุกออกมา
星の下で キミとね
ใต้แสงดวงดาว ร่วมกับเธอไงล่ะ
感じる ICONIC HEART
สัมผัสถึงหัวใจอันทรงเสน่ห์นี้สิ
ICONIC HEART
หัวใจอันโดดเด่นและมีเสน่ห์
熱く感じて
สัมผัสถึงความเร่าร้อนนี้สิ
きっと分かる
ต้องเข้าใจได้อย่างแน่นอน
How I feel
ว่าฉันรู้สึกอย่างไร
We are ICONIC HEART
พวกเราคือหัวใจอันเป็นเอกลักษณ์
感じてみて 今よりもっと
ลองสัมผัสดูสิ ให้มากกว่าในตอนนี้อีก
誰よりもそばで
อยู่เคียงข้างกันยิ่งกว่าใครๆ
I wanna dive in
ฉันอยากจะกระโจนดำดิ่งลงไป
はしゃぐ光
แสงสว่างอันเริงร่า
I want you here tonight
ฉันอยากให้เธอมาอยู่ตรงนี้ในคืนนี้
Come
มาสิ
Come as you are
มาในแบบที่เธอเป็นนี่แหละ
飛び出そう (Yeeyeh)
กระโดดออกไปกันเถอะ (เย้)
弾けるように (弾けよう)
ปลดปล่อยออกมาให้เต็มที่ (มาปลดปล่อยมันออกมากันเถอะ)
星の下で
ใต้แสงดวงดาว
キミとね (ねぇ)
ร่วมกับเธอไงล่ะ (นี่นะ)
感じる ICONIC HEART
สัมผัสถึงหัวใจอันทรงเสน่ห์นี้สิ
ICONIC HEART
หัวใจอันโดดเด่นและมีเสน่ห์
熱く感じて (熱く, Ah)
สัมผัสถึงความเร่าร้อนนี้สิ (ความเร่าร้อน อา)
きっと分かる
ต้องเข้าใจได้อย่างแน่นอน
How I feel
ว่าฉันรู้สึกอย่างไร
We are!
พวกเราคือ!