แปลเพลง Stargazing - Myles Smith ความหมายเพลง

Time stood still
เวลาราวกับหยุดหมุนไป
Just like a photograph you made me feel
เธอทำให้ฉันรู้สึกเหมือนกับภาพถ่ายใบหนึ่ง
Like this would last forever lookin' in your eyes
ยามที่จดจำสายตาของเธอ มันเหมือนความรู้สึกนี้จะคงอยู่ตลอดกาล
I see my whole life
ฉันมองเห็นชีวิตทั้งหมดของฉันอยู่ในนั้น

Oh-oh-oooh
โอ โอ โอูว
They say you know it when you know it and I know
ผู้คนมักพูดกันว่าเมื่อถึงเวลาที่ใช่เราจะรู้ได้ด้วยตัวเอง และตอนนี้ฉันรู้แล้วล่ะ
Oh-oh-oooh
โอ โอ โอูว
Promise that you'll hold me close, don't let me go
สัญญาได้ไหมว่าจะกอดฉันไว้ให้แน่น และไม่มีวันปล่อยฉันไป
(Hey!)
(เฮ้!)

Take my heart, don't break it
รับหัวใจของฉันไปทีนะ และโปรดอย่าทำลายมันเลย
Love me to my bones
รักฉันให้ลึกซึ้งลงไปจนถึงกระดูกเลยนะ
All this time I've wasted
เวลาทั้งหมดที่ฉันเคยเสียไปในอดีต
You were right there all along
แท้จริงแล้วเธออยู่ตรงนี้มาโดยตลอดเลย
You and I stargazin'
เธอและฉันที่กำลังนั่งมองดูดวงดาวด้วยกัน
Intertwinin' souls
จิตวิญญาณของเราสองคนถักทอผสานเข้าด้วยกัน
We were never strangers
พวกเราไม่เคยเป็นคนแปลกหน้าต่อกันเลย
You were right there all along
เธออยู่ตรงนี้เคียงข้างฉันมาโดยตลอด

I lose my mind
ฉันแทบจะเป็นบ้าไปเลย
When I'm around you how I come alive
ยามที่ได้อยู่ใกล้ๆ เธอ ฉันรู้สึกเหมือนมีชีวิตชีวาขึ้นมาอีกครั้ง
When I'm without you I can't help but feel so lost
แต่ยามที่ไม่มีเธอ ฉันก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกหลงทางเหลือเกิน
I wanna give you all I've got
ฉันอยากจะมอบทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันมีให้แก่เธอ

Oh-oh-oooh
โอ โอ โอูว
They say you know it when you know it and I know
ผู้คนมักพูดกันว่าเมื่อถึงเวลาที่ใช่เราจะรู้ได้ด้วยตัวเอง และตอนนี้ฉันรู้แล้วล่ะ
Oh-oh-oooh
โอ โอ โอูว
Promise that you'll hold me close, don't let me go
สัญญาได้ไหมว่าจะกอดฉันไว้ให้แน่น และไม่มีวันปล่อยฉันไป
(Hey!)
(เฮ้!)

Take my heart, don't break it
รับหัวใจของฉันไปทีนะ และโปรดอย่าทำลายมันเลย
Love me to my bones
รักฉันให้ลึกซึ้งลงไปจนถึงกระดูกเลยนะ
All this time I've wasted
เวลาทั้งหมดที่ฉันเคยเสียไปในอดีต
You were right there all along
แท้จริงแล้วเธออยู่ตรงนี้มาโดยตลอดเลย
You and I stargazin'
เธอและฉันที่กำลังนั่งมองดูดวงดาวด้วยกัน
Intertwinin' souls
จิตวิญญาณของเราสองคนถักทอผสานเข้าด้วยกัน
We were never strangers
พวกเราไม่เคยเป็นคนแปลกหน้าต่อกันเลย
You were right there all along
เธออยู่ตรงนี้เคียงข้างฉันมาโดยตลอด

Oh-oh-oh-oh
โอ โอ โอ โอ
Oh-oh-oh
โอ โอ โอ
Oh-oh-oh-oh
โอ โอ โอ โอ
All along
มาโดยตลอด
Oh-oh-oh-oh
โอ โอ โอ โอ
Oh-oh-oh
โอ โอ โอ
Oh-oh-oh-oh
โอ โอ โอ โอ

Take my heart, don't break it
รับหัวใจของฉันไปทีนะ และโปรดอย่าทำลายมันเลย
Love me to my bones
รักฉันให้ลึกซึ้งลงไปจนถึงกระดูกเลยนะ
All this time I've wasted
เวลาทั้งหมดที่ฉันเคยเสียไปในอดีต
You were right there all along
แท้จริงแล้วเธออยู่ตรงนี้มาโดยตลอดเลย