Locked in your eyes
เมื่อได้สบตาและติดอยู่ในดวงตาคู่นั้นของเธอ
The world melts away
โลกทั้งใบก็ราวกับจะละลายหายไป
Sometimes I don't have words left to say
บางครั้งฉันก็ไม่มีถ้อยคำใดๆ หลงเหลือที่จะพูดออกไป
At the end of it all when the light starts to fade
ในท้ายที่สุดของทุกสิ่งเมื่อแสงไฟเริ่มริบหรี่และเลือนหาย
It's just you and I in the mess that we made
ก็มีแค่เธอและฉันในความวุ่นวายที่เราต่างร่วมสร้างมันขึ้นมา
It's just you and I in the mess that we made
มีเพียงแค่เธอและฉันเท่านั้นในความสับสนวุ่นวายที่เราสร้างขึ้นมา
All my breath is yours to take
ทุกลมหายใจของฉันยอมมอบให้เธอเป็นผู้ริบมันไป
And all my heart is yours to break
และหัวใจทั้งหมดของฉันก็พร้อมยอมให้เธอทำลายมัน
And all my time is yours to waste
และเวลาทั้งหมดของฉันก็ยอมให้เธอใช้มันไปอย่างเปล่าประโยชน์
Promise I'll love you till my dying day
ฉันสัญญาว่าจะรักเธอจนกว่าจะถึงวันสุดท้ายของชีวิต
Tied in a bow and wrapped in your arms
ถูกผูกเอาไว้ด้วยโบว์และโอบกอดอยู่ในอ้อมแขนของเธอ
If I say forever, don't be alarmed
หากฉันพูดคำว่าตลอดไป ออกไป ก็อย่าเพิ่งตกใจไปเลยนะ
Tear down my walls and rebuild a home
ทลายกำแพงในใจของฉันลง และสร้างบ้านหลังใหม่ขึ้นมาซะ
I have no secrets, I'll bare my soul
ฉันไม่มีความลับใดๆ ปิดบัง และพร้อมจะเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงให้เธอเห็น
Oh, I have no secrets, I'll bare my soul
โอ้ ฉันไม่มีความลับอะไรเลย และพร้อมจะเปลือยหัวใจดวงนี้ให้เธอรับรู้
All my breath is yours to take
ทุกลมหายใจของฉันยอมมอบให้เธอเป็นผู้ริบมันไป
And all my heart is yours to break
และหัวใจทั้งหมดของฉันก็พร้อมยอมให้เธอทำลายมัน
And all my time is yours to waste
และเวลาทั้งหมด of ฉันก็ยอมให้เธอใช้มันไปอย่างเปล่าประโยชน์
Promise I'll love you till my dying day
ฉันสัญญาว่าจะรักเธอจนกว่าจะถึงวันสุดท้ายของชีวิต
Promise I'll love you till my dying day
ฉันสัญญาว่าจะรักเธอไปจนตราบจนวันตาย