แปลเพลง sexier - NCT JNJM และความหมาย

Uh, yee
Eh, ah

Make it sexier-er-er-er-er-er
ทำให้มันเซ็กซี่ยิ่งขึ้นไปอีก
Feeling sexier-er-er-er-er-er
รู้สึกเซ็กซี่ยิ่งขึ้นไปอีก
밤새도록, ah, ah, ah, ah, ah, ah
ตลอดทั้งคืน, อา อา อา...
Don't stop 'til you get enough-nough-nough-nough-nough-nough
อย่าหยุดจนกว่าเธอจะพอใจ

걸려 오는 call
สายที่โทรเข้ามา
울려대게 둬
ปล่อยให้มันดังไปอย่างนั้นแหละ
우린 party flow
พวกเรากำลังอยู่ในบรรยากาศปาร์ตี้
We're dancing on the floor
พวกเรากำลังเต้นรำอยู่บนฟลอร์

오늘 밤 no rules, 머린 boom
คืนนี้ไม่มีกฎเกณฑ์ หัวสมองมันบู้ม
You know I got nothing to lose
เธอก็รู้ว่าฉันไม่มีอะไรจะเสีย
Slide, I'm smooth, 멈출 수 없는 move
ลื่นไหลอย่างนุ่มนวล ท่วงท่าที่หยุดไม่ได้
좀 더 깊이 빠져 with you
ด่ำดิ่งให้ลึกลงไปอีกพร้อมกับเธอ

Make it sexier-er-er-er-er-er
ทำให้มันเซ็กซี่ยิ่งขึ้นไปอีก
Feeling sexier-er-er-er-er-er
รู้สึกเซ็กซี่ยิ่งขึ้นไปอีก
밤새도록, ah, ah, ah, ah, ah, ah
ตลอดทั้งคืน, อา อา อา...
Don't stop 'til you get enough-nough-nough-nough-nough-nough
อย่าหยุดจนกว่าเธอจะพอใจ
Make it sexier-er-er-er-er-er
ทำให้มันเซ็กซี่ยิ่งขึ้นไปอีก
Feeling sexier-er-er-er-er-er
รู้สึกเซ็กซี่ยิ่งขึ้นไปอีก
원한다면, ah, ah, ah, ah, ah, ah
ถ้าเธอต้องการ, อา อา อา...
더 과감해진 너, 너, 너, 너, 너, 너
เธอที่กล้ามากขึ้นเรื่อยๆ

걸려 오는 call
สายที่โทรเข้ามา
울려대게 둬
ปล่อยให้มันดังไปอย่างนั้นแหละ
우린 party flow
พวกเรากำลังอยู่ในบรรยากาศปาร์ตี้
We're dancing on the floor
พวกเรากำลังเต้นรำอยู่บนฟลอร์

아까워 일분 일초가, 아쉬워 닿을 듯 말 듯한
ทุกนาทีวินาทีช่างน่าเสียดาย รู้สึกเสียดายในตอนที่เกือบจะสัมผัสกันได้
아슬한 빈틈조차도 (Uh), slow down
แม้แต่ช่องว่างที่แสนอันตรายนั้น, ช้าลงหน่อย
천천히 feel the beat (Beat)
ค่อยๆ รู้สึกถึงจังหวะ
눈앞에 펼쳐지는 scene (Scene)
ฉากที่ปรากฏอยู่ตรงหน้า
네가 이끄는 대로
เป็นไปตามที่เธอชักนำ

Make it sexier-er-er-er-er-er
ทำให้มันเซ็กซี่ยิ่งขึ้นไปอีก
Feeling sexier-er-er-er-er-er
รู้สึกเซ็กซี่ยิ่งขึ้นไปอีก
밤새도록, ah, ah, ah, ah, ah, ah
ตลอดทั้งคืน, อา อา อา...
Don't stop 'til you get enough-nough-nough-nough-nough-nough
อย่าหยุดจนกว่าเธอจะพอใจ
Make it sexier-er-er-er-er-er
ทำให้มันเซ็กซี่ยิ่งขึ้นไปอีก
Feeling sexier-er-er-er-er-er (Yeah, ooh)
รู้สึกเซ็กซี่ยิ่งขึ้นไปอีก
원한다면, ah, ah, ah, ah, ah, ah (Oh)
ถ้าเธอต้องการ, อา อา อา...
더 과감해진 너, 너, 너, 너, 너, 너 (Oh)
เธอที่กล้ามากขึ้นเรื่อยๆ

Make it sexy
ทำให้มันเซ็กซี่

---

Uh, yeeEh, ah
Make it sexier-er-er-er-er-erFeeling sexier-er-er-er-er-erBamsaedorok, ah, ah, ah, ah, ah, ahDon't stop 'til you get enough-nough-nough-nough-nough-nough
Geollyeo oneun callUllyeodaege dwoUrin party flowWe're dancing on the floor
Oneul bam no rules, meorin boomYou know I got nothing to loseSlide, I'm smooth, meomchul su eomneun moveJom deo gipi ppajyeo with you
Make it sexier-er-er-er-er-erFeeling sexier-er-er-er-er-erBamsaedorok, ah, ah, ah, ah, ah, ahDon't stop 'til you get enough-nough-nough-nough-nough-noughMake it sexier-er-er-er-er-erFeeling sexier-er-er-er-er-erWonhandamyeon, ah, ah, ah, ah, ah, ahDeo gwagamhaejin neo, neo, neo, neo, neo, neo
Geollyeo oneun callUllyeodaege dwoUrin party flowWe're dancing on the floor
Akkawo ilbun ilchoga, aswiwo daeul deut mal deuthanAseulhan binteumjochado (Uh), slow downCheoncheonhi feel the beat (Beat)Nunape pyeolchyeojineun scene (Scene)Nega ikkeuneun daero
Make it sexier-er-er-er-er-erFeeling sexier-er-er-er-er-erBamsaedorok, ah, ah, ah, ah, ah, ahDon't stop 'til you get enough-nough-nough-nough-nough-noughMake it sexier-er-er-er-er-erFeeling sexier-er-er-er-er-er (Yeah, ooh)Wonhandamyeon, ah, ah, ah, ah, ah, ah (Oh)Deo gwagamhaejin neo, neo, neo, neo, neo, neo (Oh)
Make it sexy