แปลเนื้อเพลง Snooze - Youngjae

แปลเพลง Snooze Youngjae

ฉันแค่หลับตาแล้วเปิดมันออก
 ฉันไม่เคยคิดว่าเวลาจะผ่านไปแบบนี้อืม

 ยิ่งดูไปสักพักก็ยิ่งผิดหวัง
 เราจะได้พบกันใหม่เร็วๆ นี้ ดังนั้นโปรดรอสักครู่

 ฉันรู้สึกเหมือนฉันเมากับคุณ
 ฉันไม่สามารถรู้สึกตัวได้
 มันหวานพอๆ กับเรื่องสั้นเลย

 ฉันยังคงฝันถึงคุณทุกวัน
 ฉันงีบหลับซ้ำแล้วซ้ำอีก
 ฉันฝันถึงคุณทั้งวัน

 ฉันอยากจะหยุดเวลาไว้แบบนี้
 รู้สึกง่วงนอน มันดีมาก
 ฉันฝันถึงคุณอีกแค่ 5 นาที

 อากาศค่อนข้างสบายและ
 เพราะแสงแดดที่มีลักษณะคล้ายคุณ
 ฉันอยากเจอคุณมากขึ้นเรื่อยๆ

 เสียงของโลก
 หลังจากปิดทุกอย่างไปชั่วขณะหนึ่ง
 ฉันจะไปพบคุณอีกครั้ง

 ฉันรู้สึกเหมือนฉันเมากับคุณ
 ฉันไม่สามารถรู้สึกตัวได้
 มันหวานพอๆ กับเรื่องสั้นเลย

 ฉันยังคงฝันถึงคุณทุกวัน
 ฉันงีบหลับซ้ำแล้วซ้ำอีก
 ฉันฝันถึงคุณทั้งวัน

 ฉันอยากจะหยุดเวลาไว้แบบนี้
 ความรู้สึกที่กระสับกระส่ายมันดีมาก
 ฉันฝันถึงคุณอีกแค่ 5 นาที

 ฉันไม่เคยเบื่อที่จะเห็นมันซ้ำแล้วซ้ำอีก
 ฉันเดาว่าฉันบ้า
 ฉันจะไม่ปล่อยคุณไป
 ฉันสามารถกอดคุณได้ไหม?
 ฉันจะไม่ตื่นจากความฝันนี้

 ฉันยังคงฝันถึงคุณทุกวัน
 ฉันงีบหลับซ้ำแล้วซ้ำเล่า
 ฉันฝันถึงคุณทั้งวัน

 ฉันอยากจะหยุดเวลาไว้แบบนี้
 ความรู้สึกที่กระสับกระส่ายมันดีมาก
 ฉันฝันถึงคุณอีกแค่ 5 นาที

 ฉันฝันถึงคุณวู
 ฉันฝันถึงคุณ

Youngjae – Snooze Hangul

눈 감았다 떴을 뿐이야
시간이 이렇게 됐을 줄이야 umm

잠깐 보니 더 아쉬워
금방 또 만날 거니까 좀만 기다려

난 네게 취한 듯
정신 못 차리겠어
짧은 만큼 달았거든

I’m still dreaming of you everyday
I’m a snooze again over & over
온종일 널 꿈꾸고 있어

시간을 이대로 멈출래
나른한 기분 It’s so good
딱 5분만 더 널 꿈꾸는 중

왠지 포근한 공기와
너를 닮은 햇살 때문에
자꾸 더 보고 싶어져

세상의 소리를
전부 잠깐 꺼둔 후에
너를 또 만나러 가려 해

난 네게 취한 듯
정신 못 차리겠어
짧은 만큼 달았거든

I’m still dreaming of you everyday
I’m a snooze again over & over
온종일 널 꿈꾸고 있어

시간을 이대로 멈출래
나른한 기분 It’s so good
딱 5분만 더 널 꿈꾸는 중

자꾸 봐도 질리지가 않아
아무래도 나 미쳤나 봐
안고 안 놓을래
잡아둘 수 있음 그럴래
이 꿈에서 깨지 않을래

I’m still dreaming of you everyday
I’m a snooze again over & over
온종일 널 꿈꾸고 있어

시간을 이대로 멈출래
나른한 기분 It’s so good
딱 5분만 더 널 꿈꾸는 중

널 꿈꾸고 있어 woo
I’m dreaming of you

Youngjae – Snooze Romanization

nun gamassda tteosseul ppuniya
sigani ireohge dwaesseul juriya umm

jamkkan boni deo aswiwo
geumbang tto mannal geonikka jomman gidaryeo

nan nege chwihan deus
jeongsin mot charigesseo
jjalpeun mankeum darassgeodeun

I’m still dreaming of you everyday
I’m a snooze again over & over
onjongil neol kkumkkugo isseo

siganeul idaero meomchullae
nareunhan gibun It’s so good
ttak 5bunman deo neol kkumkkuneun jung

waenji pogeunhan gonggiwa
neoreul talmeun haessal ttaemune
jakku deo bogo sipeojyeo

sesangui sorireul
jeonbu jamkkan kkeodun hue
neoreul tto mannareo garyeo hae

nan nege chwihan deus
jeongsin mot charigesseo
jjalpeun mankeum darassgeodeun

I’m still dreaming of you everyday
I’m a snooze again over & over
onjongil neol kkumkkugo isseo

siganeul idaero meomchullae
nareunhan gibun It’s so good
ttak 5bunman deo neol kkumkkuneun jung

jakku bwado jillijiga anha
amuraedo na michyeossna bwa
ango an noheullae
jabadul su isseum geureollae
i kkumeseo kkaeji anheullae

I’m still dreaming of you everyday
I’m a snooze again over & over
onjongil neol kkumkkugo isseo

siganeul idaero meomchullae
nareunhan gibun It’s so good
ttak 5bunman deo neol kkumkkuneun jung

neol kkumkkugo isseo woo
I’m dreaming of you