แปลเพลง In Your Heart - REI IVE และความหมาย
I do, I do 나른하게 눈을 감을 때
ฉันทำ เมื่อตอนที่หลับตาลงอย่างอ่อนเพลีย
Achoo, achoo どきどき spark inside
ฮัดชิ้ว ฮัดชิ้ว หัวใจเต้นตึกตัก ประกายไฟข้างใน
꿈인지 몰라 just tell me how you feel
ไม่รู้ว่าเป็นความฝันหรือเปล่า แค่บอกฉันว่าคุณรู้สึกอย่างไร
두근거려 막 cuz I'm already here
หัวใจมันเต้นแรงมาก เพราะฉันมาอยู่ตรงนี้แล้ว
すでにもう I'm in your heart
ฉันเข้าไปอยู่ในหัวใจของคุณแล้วล่ะ
In your heart-heart-heart
ในหัวใจของคุณ
In your heart (In-in-in your)
ในหัวใจของคุณ
す데에도 もう I'm in your heart
ฉันเข้าไปอยู่ในหัวใจของคุณแล้วล่ะ
In your heart-heart-heart
ในหัวใจของคุณ
In your heart (In-in-in your)
ในหัวใจของคุณ
REI in your heart-heart heart-heart-heart
เรอิอยู่ในหัวใจของคุณ
In your heart-heart heart-heart-heart
ในหัวใจของคุณ
In your heart-heart heart-heart-heart
ในหัวใจของคุณ
Uh, heart-heart heart-heart-heart
ในหัวใจของคุณ
기분 メッチャ 핑크
ความรู้สึกมันช่างเป็นสีชมพูสุดๆ
キラ 거꾸로 V
เปล่งประกายด้วยท่ากัลวี (V กลับหัว)
아무래도 폭주를 멈추기엔 It's too late
ยังไงซะมันก็สายเกินไปที่จะหยุดความคลั่งไคล้นี้
틱톡 look at me
ติ๊กต็อก มองมาที่ฉันสิ
그렇게 네가 나를 봐줄 때 yeah
ในตอนที่คุณมองฉันแบบนั้น ใช่เลย
You make me high Up in the cloud
คุณทำให้ฉันรู้สึกล่องลอยขึ้นไปบนก้อนเมฆ
계속 웃어줄래
ช่วยยิ้มให้ฉันต่อไปได้ไหม
Forever star, we light the sky
ดวงดาวตลอดกาล พวกเราจะส่องสว่างบนท้องฟ้า
Together we can rule the day
พวกเราจะครองวันนี้ไปด้วยกัน
꿈인지 몰라 just tell me how u feel
ไม่รู้ว่าเป็นความฝันหรือเปล่า แค่บอกฉันว่าคุณรู้สึกอย่างไร
두근거려 I'm already here
หัวใจเต้นตึกตัก ฉันมาอยู่ตรงนี้แล้วนะ
すでにもう I'm in your heart
ฉันเข้าไปอยู่ในหัวใจของคุณแล้วล่ะ
In your heart-heart-heart
ในหัวใจของคุณ
In your heart (In-in-in your)
ในหัวใจของคุณ
すでにもう I'm in your heart
ฉันเข้าไปอยู่ในหัวใจของคุณแล้วล่ะ
In your heart-heart-heart
ในหัวใจของคุณ
In your heart (In-in-in your)
ในหัวใจของคุณ
REI in your heart-heart heart-heart-heart
เรอิอยู่ในหัวใจของคุณ
In your heart-heart heart-heart-heart
ในหัวใจของคุณ
In your heart-heart heart-heart-heart
ในหัวใจของคุณ
Uh, heart-heart heart-heart-heart
ในหัวใจของคุณ
すでにもう I'm in your
ฉันเข้าไปอยู่ใน... ของคุณแล้วล่ะ
I do, I do nareunhage nuneul gameul ttae