แปลเนื้อเพลง Po.Ong - Sunwoojunga feat Kim Min Seok
แปลเพลง Po.Ong - Sunwoojunga feat Kim Min Seok
คุณรู้ไหมว่าความสมบูรณ์หมายถึงอะไร?
เมื่อคุณและฉันกอดกัน
ช่องว่างทั้งหมดของฉันถูกเติมเต็มอย่างแน่นหนา
ฉันไม่ต้องการอะไรอีกแล้ว
ทำไมคุณถึงชอบกลิ่นของฉัน?
ฉันไม่ใช่คนมีกลิ่นหอมด้วยซ้ำ
มันแปลกมากฉันก็เหมือนกัน
เหมือนคุณ
กอดฉันด้วยร่างกายทั้งหมดของคุณ
เหมือนมีฉันคนเดียวที่มองเห็น
ด้วยสายตาที่ห่างไกลออกไปวู้
วิ่งมากอดฉันสิ
ยิ้มและไม่พูดอะไร
ฉันไม่ต้องการมันในขณะนี้
รู้สึกเหมือนตลอดไป
กอด กอด กอด กอด กอด
กอด กอด กอด กอด กอด
ฉันรู้สึกเหมือนกำลังถูกรักษา
เมื่อคุณฝังฉันไว้ในอ้อมแขนของคุณ
ความอบอุ่นที่แผ่กระจายทำให้ฉันอบอุ่นขึ้น
ความเจ็บปวดถูกลืม
ทำไมคุณถึงอยากกอดฉัน
ทำไมฉันถึงอยากกอดคุณ
ฉันดึงดูดคุณเหมือนเวทมนตร์
อืม อืม? ฮะ
กอดฉันด้วยร่างกายทั้งหมดของคุณ
เหมือนมีฉันคนเดียวที่มองเห็น
ด้วยสายตาที่ห่างไกลออกไปวู้
วิ่งมากอดฉันสิ
ยิ้มและไม่พูดอะไร
ฉันไม่ต้องการมันในขณะนี้
เราสองคนตลอดไป
กอด กอด กอด กอด กอด
กอด กอด กอด กอด กอด
เมื่อฉันถึงบ้าน (กอด)
เมื่อออกจากบ้าน (กอด)
นานแล้วนะ (กอด)
เมื่อเราได้พบกัน (กอด)
แม้ว่าเราจะทะเลาะกัน (กอด)
ถึงแม้จะแต่งหน้า(กอด)
วันนี้ (กอด)
แม้ว่าฉันจะเหนื่อย (กอด)
เพราะมันสนุก (กอด)
เพราะฉันกำลังร้องไห้ (กอด)
เพราะอร่อย (กอด)
เพราะตื่นเต้น(กอด)
เพราะฉันรู้สึกหดหู่ (กอด)
กอดฉันสิ (กอด)
เพราะว่าฉันมีความสุข (กอด)
กอดฉัน
[Hangul]
완전해지는 거 알아?
너와 내가 포옹할 때에
꽉 내 모든 틈들이 가득 채워져
더 바랄 게 없어
넌 왜 내 냄새를 좋아해?
난 향기로운 사람도 아닌데
참 이상하지 나도
너처럼 꼭 그래
안아줘 온몸으로
나만 보인다는 듯이 꼬옥
다 멀어버린 눈으로 woo
달려들어 껴안고
웃어줘 아무런 말도
필요 없어 지금 이 순간
영원 같은 이 느낌
포옹 포옹 포옹 포옹 포옹
포옹 포옹 포옹 포옹 포옹
치료받는 기분이야
너의 품에 날 파묻을 때
확 퍼지는 온기가 나를 데워서
아픔이 잊혀져
너는 왜 나를 안아주고 싶어?
나는 왜 너를 안아주고 싶은지
마법처럼 이끌려 가
음 음? 응
안아줘 온몸으로
나만 보인다는 듯이 꼬옥
다 멀어버린 눈으로 woo
달려들어 껴안고
웃어줘 아무런 말도
필요 없어 지금 이 순간
우리 둘이 영원히
포옹 포옹 포옹 포옹 포옹
포옹 포옹 포옹 포옹 포옹
집에 왔을 때 (포옹)
집을 나설 때 (포옹)
참 오랜만에 (포옹)
만났을 때에 (포옹)
싸우다가도 (포옹)
화해할 때도 (포옹)
오늘 하루 (포옹)
지쳤을 때에도 (포옹)
재밌으니까 (포옹)
눈물 나니까 (포옹)
맛있으니까 (포옹)
신이 나니까 (포옹)
우울하니까 (포옹)
안아줘 (포옹)
행복하니까 (포옹)
안아줘
[Romanized]
wanjeonhaejineun geo ara?
neowa naega poonghal ttaee
kkwak nae modeun teumdeuri gadeuk chaewojyeo
deo baral ge eopseo
neon wae nae naemsaereul johahae?
nan hyanggiroun saramdo aninde
cham isanghaji nado
neocheoreom kkok geurae
anajwo onmomeuro
naman boindaneun deusi kkook
da meoreobeorin nuneuro woo
dallyeodeureo kkyeoango
useojwo amureon maldo
piryo eopseo jigeum i sungan
yeongwon gateun i neukkim
poong poong poong poong poong
poong poong poong poong poong
chiryobatneun gibuniya
neoui pume nal pamudeul ttae
hwak peojineun ongiga nareul dewoseo
apeumi ijhyeojyeo
neoneun wae nareul anajugo sipeo?
naneun wae neoreul anajugo sipeunji
mabeopcheoreom ikkeullyeo ga
eum eum? eung
anajwo onmomeuro
naman boindaneun deusi kkook
da meoreobeorin nuneuro woo
dallyeodeureo kkyeoango
useojwo amureon maldo
piryo eopseo jigeum i sungan
uri duri yeongwonhi
poong poong poong poong poong
poong poong poong poong poong
jibe wasseul ttae (poong)
jibeul naseol ttae (poong)
cham oraenmane (poong)
mannasseul ttaee (poong)
ssaudagado (poong)
hwahaehal ttaedo (poong)
oneul haru (poong)
jichyeosseul ttaeedo (poong)
jaemisseunikka (poong)
nunmul nanikka (poong)
masisseunikka (poong)
sini nanikka (poong)
uulhanikka (poong)
anajwo (poong)
haengbokhanikka (poong)
anajwo