แปลเพลง Dream Subscription - Gemini, OST Boyfriend on Demand และความหมาย

Colors I lost begin to slowly bloom in the quiet silence
สีสันที่ฉันเคยสูญเสียไปเริ่มเบ่งบานอย่างช้าๆ ในความเงียบสงัด
A lonely code suddenly learns to just feel again
รหัสที่แสนโดดเดี่ยวจู่ๆ ก็เรียนรู้ที่จะกลับมามีความรู้สึกอีกครั้ง

Every shadow turns into a name,
ทุกเงาที่พาดผ่านกลายเป็นชื่อหนึ่ง
I can’t erase once again
ที่ฉันไม่สามารถลบเลือนออกไปได้อีกครั้ง
Letters fall, like petals across the wind
ตัวอักษรร่วงหล่นราวกับกลีบดอกไม้ที่พัดไปตามสายลม

I’m drowning in a dream
ฉันกำลังจมดิ่งอยู่ในความฝัน
Don’t wanna wake tonight
ไม่อยากจะตื่นขึ้นมาเลยในคืนนี้
You’re my gravity,
เธอคือแรงดึงดูดของฉัน
Oh, you pull me close to light
โอ้ เธอฉุดดึงฉันให้เข้าใกล้แสงสว่าง
Every day feels like fate,
ทุกๆ วันให้ความรู้สึกเหมือนพรหมลิขิต
We’re floating past the line of time
เรากำลังล่องลอยผ่านเส้นแบ่งแห่งกาลเวลา
I’m in love, You are literally my safe place
ฉันกำลังมีความรัก เธอคือที่พักพิงที่ปลอดภัยของฉันจริงๆ

Every whisper writes your name,
ทุกเสียงกระซิบเขียนเป็นชื่อของเธอ
I can’t delete it once again,
ฉันไม่สามารถลบมันทิ้งได้อีกครั้ง
Data drifts, like petals in the stream
ข้อมูลไหลรินราวกับกลีบดอกไม้ในลำธาร

Every day feels like fate,
ทุกๆ วันให้ความรู้สึกเหมือนพรหมลิขิต
floating higher past the line of space
ล่องลอยสูงขึ้นไปผ่านเส้นขอบแห่งอวกาศ
I’m in love, You are always my safe place
ฉันกำลังมีความรัก เธอคือที่พักพิงที่ปลอดภัยของฉันเสมอ

I’m in love, You’re the world I can face
ฉันกำลังมีความรัก เธอคือโลกใบที่ฉันพร้อมจะเผชิญหน้า