แปลเพลง 'Miracle With Eunyoung' December และความหมาย

오늘의 나에게 네가 곁에 있기에
เพราะมีเธออยู่เคียงข้างตัวฉันในวันนี้
나의 좁은 세상에 햇살이 내려앉아
แสงแดดจึงสาดส่องลงมาในโลกอันแคบมิดของฉัน
메마른 내 안에 이름 모를 꽃이 피듯이
ราวกับดอกไม้ไร้ชื่อที่ผลิบานในใจอันแห้งเหือดของฉัน
새로운 꿈이 생겨나
ความฝันครั้งใหม่จึงเริ่มต้นขึ้น

말없이 날 바라본 그 미소를
รอยยิ้มนั้นที่เฝ้ามองฉันอย่างเงียบงัน
지켜줄 수 있다면
หากฉันสามารถปกป้องมันไว้ได้

오늘의 나에게 기적이 머물러
ปาฏิหาริย์ยังคงอยู่กับฉันในวันนี้
네가 숨 쉬는 이유만으로 살아갈 수 있어
ฉันมีชีวิตอยู่ได้เพียงเพราะการมีลมหายใจของเธอ
불어오는 바람에 이 계절처럼
เหมือนดั่งฤดูกาลนี้ท่ามกลางสายลมที่พัดพา
내 작은 온기로 너의 곁에 있을게
ฉันจะอยู่เคียงข้างเธอด้วยไออุ่นเล็กๆ ของฉัน

가끔은 별일 없이 스쳐가는 농담처럼
บางครั้งก็เหมือนมุกตลกที่ผ่านพ้นไปโดยไม่มีอะไรพิเศษ
지극히 평범한 하루에도 난 감사해
ฉันรู้สึกขอบคุณแม้ในวันที่แสนธรรมดาที่สุด
그것만으로 다행이니까
เพราะเพียงแค่นั้นก็ดีมากพอแล้ว

오늘의 나에게 기적이 머물러
ปาฏิหาริย์ยังคงอยู่กับฉันในวันนี้
네가 숨 쉬는 이유만으로 살아갈 수 있어
ฉันมีชีวิตอยู่ได้เพียงเพราะการมีลมหายใจของเธอ
불어오는 바람에 이 계절처럼
เหมือนดั่งฤดูกาลนี้ท่ามกลางสายลมที่พัดพา
내 작은 온기로 너의 곁에 있을게
ฉันจะอยู่เคียงข้างเธอด้วยไออุ่นเล็กๆ ของฉัน

오늘의 나에게 기적이 머물러
ปาฏิหาริย์ยังคงอยู่กับฉันในวันนี้
언제든지 날 믿어주는 네가 있으니까
เพราะมีเธอที่คอยเชื่อใจฉันอยู่เสมอ
다가오는 내일도 힘차게 걸어가
ฉันจะก้าวเดินไปสู่วันพรุ่งนี้อย่างเข้มแข็ง
너라는 기적에 오늘도 난 꿈꾼다
ในวันนี้ฉันยังคงฝันถึงปาฏิหาริย์ที่เรียกว่าเธอ
날마다 너라는 기적이 머물러
ปาฏิหาริย์ที่ชื่อว่าเธอคงอยู่กับฉันในทุกๆ วัน