แปลเพลง 'Everyday' EJel และความหมาย

아직 낯설은 아침
เช้าที่ยังไม่คุ้นเคย
겨우 눈을 뜨고
ฝืนลืมตาขึ้นมาอย่างยากลำบาก
시간이 만들어 놓은 길을
บนเส้นทางที่กาลเวลาสร้างไว้
비틀거리며 그저 따라가
ฉันเดินโซเซตามมันไปเท่านั้น
우리 우리였을 때
เมื่อตอนที่เรายังเป็น "เรา"
아름다운 날들로
สู่คืนวันที่แสนงดงามเหล่านั้น
돌아가고 싶은 하루 그래
ในวันที่อยากจะย้อนกลับไป ใช่แล้ว
오늘따라 네가 더 생각나는 밤
ในคืนที่ฉันคิดถึงเธอมากกว่าปกติ

매일 이렇게
ทุกวันแบบนี้
아직 이렇게
ยังคงเป็นแบบนี้
I Dream of you
ฉันฝันถึงเธอ
문득 네 생각에
จู่ๆ เมื่อคิดถึงเธอขึ้นมา
또 잠기곤 하지만
ฉันก็จมดิ่งลงไปในความคิดนั้นอีกครั้ง
난 잊으려 노력해
แต่ฉันก็พยายามที่จะลืม
그때 우리 함께했던
ในตอนนั้นที่เราได้อยู่ด้วยกัน
푸른 계절을
ฤดูกาลที่แสนสดใสเหล่านั้น
다시 혼자서 추억해 본다
ฉันกลับมานึกถึงมันเพียงลำพังอีกครั้ง
난 매일 이렇게
ฉันเป็นแบบนี้ในทุกๆ วัน

복잡한 마음이
หัวใจที่ว้าวุ่นสับสน
진정되질 않아
ไม่สงบลงเลย
입가에 머금은 많은 말들
คำพูดมากมายที่ติดอยู่ที่ริมฝีปาก
그때의 마지막이 스쳐가
ภาพช่วงเวลาสุดท้ายในตอนนั้นลอยผ่านไป
다시 고갤 돌리면
หากฉันหันหน้ากลับไปอีกครั้ง
미소로 안아주길
หวังว่าเธอจะกอดฉันด้วยรอยยิ้ม
여전히 난 이 자리에 있어
ฉันยังคงอยู่ที่ตรงนี้เหมือนเดิม
오늘따라 네가 더 그리운 이 밤
ในคืนที่ฉันโหยหาเธอมากกว่าปกติ

바람결에 흩어지는
กระจัดกระจายไปตามสายลม
함께했던 우리 기억들
ความทรงจำของเราที่เคยมีร่วมกัน
나의 가슴 한켠에 담아본다
ฉันพยายามเก็บมันไว้ในมุมหนึ่งของหัวใจ
어제처럼 다시 날 불러줘
ช่วยเรียกหาฉันอีกครั้งเหมือนเมื่อวาน
어제처럼 다시 날 안아줘
ช่วยกอดฉันอีกครั้งเหมือนเมื่อวาน
우린 점점 멀어져
เราค่อยๆ ห่างไกลกันออกไป

나는 이렇게
ฉันเป็นแบบนี้
오늘 이렇게
วันนี้ก็เป็นแบบนี้
I Dream of you
ฉันฝันถึงเธอ
문득 네 생각에
จู่ๆ เมื่อคิดถึงเธอขึ้นมา
또 잠기곤 하지만
ฉันก็จมดิ่งลงไปในความคิดนั้นอีกครั้ง
난 잊으려 노력해
แต่ฉันก็พยายามที่จะลืม
그때 우리 함께했던
ในตอนนั้นที่เราได้อยู่ด้วยกัน
푸른 계절을
ฤดูกาลที่แสนสดใสเหล่านั้น
다시 혼자서 추억해 본다
ฉันกลับมานึกถึงมันเพียงลำพังอีกครั้ง
난 매일 이렇게
ฉันเป็นแบบนี้ในทุกๆ วัน
이렇게
แบบนี้