แปลเนื้อเพลง Problem - Youngjae

แปลเพลง Problem Youngjae

โดรูโด- โดโดรูโด
 โดรูโด- โดโดรูโด

 ใช่แล้ว ไม่มีทางอื่นอีกแล้ว
 มันเกิดขึ้นซ้ำๆ ต่อหน้าคุณเสมอ
 โง่ทุกวันทุกคืน

 ไม่ว่าคุณจะมีมากแค่ไหนก็ตาม
 สุดท้ายมันก็ทำลายฉัน
 ใช่แล้ว คุณรู้อยู่แล้ว
 คุณสังเกตเห็นมัน
 ยังไงก็ออกไปไม่ได้แล้ว

 ทำไมคุณถึงยังเปล่งประกายขนาดนี้
 ทำให้มันยากขึ้น
 ใช่คุณจนถึงที่สุด
 เล่นให้ฉันตามที่คุณต้องการ

 คุณคือปัญหาของฉัน
 ฉันไม่สามารถทำให้คุณออกจากใจได้
 จะทิ้งหรือเก็บไว้ก็ได้ หึหึ
 คุณคือปัญหาของฉัน
 มันเป็นสิ่งเดียวที่ฉันสามารถพูดได้
 แม้ว่าคุณจะรังแกฉันตามที่คุณต้องการก็ตาม
 ใช่ ฉันสามารถให้คุณทั้งหมดของฉัน

 โดรูโด- โดโดรูโด
 สิ่งที่คุณต้องการเคยที่คุณต้องการ
 ตามที่ขอ

 โดรูโด- โดโดรูโด
 สิ่งที่คุณต้องการเคยที่คุณต้องการ
 ตามที่ขอ

 แม้ว่าฉันจะพยายามผลักไสคุณออกไปในบางครั้ง
 รีบกลับมาหาคุณด่วนๆ
 ดึงคุณเหมือนแม่เหล็ก
 ฉันไม่สามารถหลบหนี

 บอกฉันอย่างตรงไปตรงมา
 แม้จะแกล้งทำเป็นไม่รู้ก็ตาม
 ใช่ ฉันรู้แล้ว
 ฉันไม่สามารถซ่อนมันได้
 ใช่ ยิ้มให้กับปากเล็กๆนั่น

 ทำลายฉันให้ช้าลง
 ควบคุมฉันอย่างสมบูรณ์
 ใช่คุณจนถึงที่สุด
 เล่นให้ฉันตามที่คุณต้องการ

 คุณคือปัญหาของฉัน
 ฉันไม่สามารถทำให้คุณออกจากใจได้
 จะทิ้งหรือเก็บเอาไว้ก็ได้วะ.
 คุณคือปัญหาของฉัน
 มันเป็นสิ่งเดียวที่ฉันสามารถพูดได้
 แม้ว่าคุณจะรังแกฉันตามที่คุณต้องการก็ตาม
 ใช่ ฉันสามารถให้คุณทั้งหมดของฉัน

 คุณสามารถทำลายฉันให้ลึกลงไปได้
 ใช่แล้ว ฉันต้องการแค่คุณเท่านั้น ใช่แล้ว
 แม้ว่าทุกคนจะสาปฉันก็ตาม
 ในโลกของฉันมีเพียงคุณเท่านั้น

 คุณคือปัญหาของฉัน
 ฉันไม่สามารถทำให้คุณออกจากใจได้
 ฉันสามารถโยนมันทิ้งไป ฉันก็มีมันได้ (ฉันมีมันได้ ว้าว)
 คุณคือปัญหาของฉัน
 มันเป็นสิ่งเดียวที่ฉันสามารถพูดได้
 แม้ว่าคุณจะรังแกฉันตามที่คุณต้องการก็ตาม
 ใช่ ฉันสามารถให้คุณทั้งหมดของฉัน

 โดรูโด- โดโดรูโด
 สิ่งที่คุณต้องการเคยที่คุณต้องการ
 ตามที่ขอ

 โดรูโด- โดโดรูโด
 สิ่งที่คุณต้องการเคยที่คุณต้องการ
 ตามที่ขอ

 โดรูโด- โดโดรูโด
 (ฉันไม่สามารถทำให้คุณออกจากใจได้)
 โดรูโด- โดโดรูโด
 (เป็นสิ่งเดียวที่ฉันสามารถพูดได้ตอนนี้)
 ตามที่ขอ

 สิ่งที่คุณต้องการ
 ตามที่ขอ

Youngjae – Problem Hangul

Do Ru Do- Do Do Ru Do
Do Ru Do- Do Do Ru Do

Yeah, There’s no other way
네 앞에선 늘 반복돼
바보 같은 everyday everynight

아무리 갖춰봐도
끝내 다 망쳐버려 날
Yeah, You already know
눈치챈 거지
어차피 못 떠나는 나

왜 여전히 눈부셔
더 깊이 힘들게 해
그래 끝까지 넌
Play me as you want

You’re My Problem
I can’t get you off my mind
버릴 수도 가질 수도 wooah
You’re My Problem
It’s only one that I can say
네 멋대로 괴롭혀도
Yeah, I can give you my all

Do Ru Do- Do Do Ru Do
Whatever you want, ever you want
As You Wish

Do Ru Do- Do Do Ru Do
Whatever you want, ever you want
As You Wish

가끔씩 널 밀어내려 해도
금세 너에게로 go back
자석같이 당겨 널
헤어날 수 없는 걸

솔직히 말해줘
모르는 척 한 대도
Yeah I already know
감출 수 없어
네 그 작은 입가에 Smile

더 천천히 날 부셔
완전히 날 조종해
그래 끝까지 넌
Play me as you want

You’re My Problem
I can’t get you off my mind
버릴 수도 가질 수도 woah
You’re My Problem
It’s only one that I can say
네 멋대로 괴롭혀도
Yeah I can give you my all

더 깊이 날 망가뜨려도 돼
그래 오직 너 하나만 원해 yeah
모두 날 욕 한대도
나의 세상엔 너뿐인 걸

You’re My Problem
I can’t get you off my mind
버릴 수도 가질 수도 (가질수도 Woah)
You’re My Problem
It’s only one that I can say
네 멋대로 괴롭혀도
Yeah I can give you my all

Do Ru Do- Do Do Ru Do
Whatever you want, Ever you want
As you wish

Do Ru Do- Do Do Ru Do
Whatever you want, ever you want
As you wish

Do Ru Do- Do Do Ru Do
(I can’t get you off my mind)
Do Ru Do- Do Do Ru Do
(It’s only one that I can say so now)
As you wish

Whatever you want
As you wish

Youngjae – Problem Romanization

Do Ru Do- Do Do Ru Do
Do Ru Do- Do Do Ru Do

Yeah, There’s no other way
ne apeseon neul banbokdwae
babo gateun everyday everynight

amuri gajchwobwado
kkeutnae da mangchyeobeoryeo nal
Yeah, You already know
nunchichaen geoji
eochapi mot tteonaneun na

wae yeojeonhi nunbusyeo
deo gipi himdeulge hae
geurae kkeutkkaji neon
Play me as you want

You’re My Problem
I can’t get you off my mind
beoril sudo gajil sudo wooah
You’re My Problem
It’s only one that I can say
ne meosdaero goerophyeodo
Yeah, I can give you my all

Do Ru Do- Do Do Ru Do
Whatever you want, ever you want
As You Wish

Do Ru Do- Do Do Ru Do
Whatever you want, ever you want
As You Wish

gakkeumssik neol mireonaeryeo haedo
geumse neoegero go back
jaseokgati danggyeo neol
heeonal su eopsneun geol

soljikhi malhaejwo
moreuneun cheok han daedo
Yeah I already know
gamchul su eopseo
ne geu jageun ipgae Smile

deo cheoncheonhi nal busyeo
wanjeonhi nal jojonghae
geurae kkeutkkaji neon
Play me as you want

You’re My Problem
I can’t get you off my mind
beoril sudo gajil sudo woah
You’re My Problem
It’s only one that I can say
ne meosdaero goerophyeodo
Yeah I can give you my all

deo gipi nal manggatteuryeodo dwae
geurae ojik neo hanaman wonhae yeah
modu nal yok handaedo
naui sesangen neoppunin geol

You’re My Problem
I can’t get you off my mind
beoril sudo gajil sudo (gajilsudo Woah)
You’re My Problem
It’s only one that I can say
ne meosdaero goerophyeodo
Yeah I can give you my all

Do Ru Do- Do Do Ru Do
Whatever you want, Ever you want
As you wish

Do Ru Do- Do Do Ru Do
Whatever you want, ever you want
As you wish

Do Ru Do- Do Do Ru Do
(I can’t get you off my mind)
Do Ru Do- Do Do Ru Do
(It’s only one that I can say so now)
As you wish

Whatever you want
As you wish