แปลเนื้อเพลง Pages - WIMY

แปลเพลง Pages WIMY

How are you sorry?
เสียใจยังไงบ้าง?

You never called me
คุณไม่เคยโทรหาฉันเลย

Running in circles, I'm struggling to read
วิ่งเป็นวงกลม ฉันกำลังดิ้นรนเพื่ออ่าน

Into our story, was it for me to perceive what you need me to see?

ในเรื่องราวของเรา มันสำหรับฉันที่จะรับรู้สิ่งที่คุณต้องการให้ฉันเห็นหรือไม่?

{Pre-Chorus}
Is this how it ended, Is this the ending?
จบแบบนี้เหรอ จบแล้วเหรอ?

Can we decide, no one knows
เราตัดสินใจได้ไหมไม่มีใครรู้


{Chorus}
I see your photos
ฉันเห็นรูปถ่ายของคุณ

But I gotta let go
แต่ฉันต้องปล่อยมันไป

So how am I supposed to rewrite the chapters we made?
แล้วฉันจะเขียนบทที่เราทำขึ้นมาใหม่ได้อย่างไร?

Flip through the pages, in another we make it
พลิกดูหน้าต่างๆ ในอีกทางหนึ่งเราสร้างมันขึ้นมา

Your words my light
คำพูดของคุณเป็นแสงสว่างของฉัน

{Verse 2}
It's easy to say, when you're not in pain
พูดง่ายเมื่อคุณไม่เจ็บปวด

I wish you were patient, like I
ฉันขอให้คุณอดทนเหมือนฉัน

Cause' you say you don't mind
เพราะว่าคุณบอกว่าคุณไม่รังเกียจ

But I'm the one who tries
แต่ฉันคือคนที่พยายาม

You'd rather fight
คุณอยากจะต่อสู้

{Pre-Chorus}
Is this how it ended, Is this the ending?
จบแบบนี้เหรอ จบแล้วเหรอ?

Can we decide, no one knows
เราตัดสินใจได้ไหมไม่มีใครรู้

{Chorus 2}
I see your photos
ฉันเห็นรูปถ่ายของคุณ

But I gotta let go
แต่ฉันต้องปล่อยมันไป

So how am I supposed to rewrite the chapters we made?
แล้วฉันจะเขียนบทที่เราทำขึ้นมาใหม่ได้อย่างไร?

Flip through the pages, in another we make it
พลิกดูหน้าต่างๆ ในอีกทางหนึ่งเราสร้างมันขึ้นมา

Your words are lies
คำพูดของคุณเป็นเรื่องโกหก