แปลเพลง My My Dearest - The Stray เนื้อเพลง และความหมาย

แปลเพลง My My Dearest - The Stray เนื้อเพลง และความหมาย

ฉันรอ

 ในความฝันอันลึกล้ำ

 คุณและคุณเท่านั้น

 นานมากที่นี่

 รองเท้าดอกโบตั๋น

 เมื่อมันส่องแสงใต้แสงจันทร์

 เพียงแค่ฟังอย่างระมัดระวัง

 เสียงดอกไม้บาน

 ฉันคิดถึงคุณมาก

 ถูกลมพัดพาไป

 ข้าวบาร์เลย์สีเขียว กลิ่นของคุณ

 อย่าเศร้าเลยคุณ

 อย่าร้องไห้อีกนะ

 อยู่ที่นี่เสมอมาเป็นเวลานาน

 ฉันจะรอและรอ

 ฉันคิดถึงคุณมาก

 ถูกลมพัดพาไป

 ข้าวบาร์เลย์สีเขียว กลิ่นของคุณ

[Hangul]

기다렸어요

깊고 깊은 꿈에서

그대를 그대만을

여기서 아주 오래

모란 꽃신이

달빛 아래 빛나면

가만히 들어봐요

분꽃이 피는 소리

그리워, 음 사무치게

바람에 실려오는

청보리 그대 향기

슬퍼 말아요 그대는

울지 말아요 다시는

언제나 여기 오래

나 기다리고 기다릴 테니

그리워, 음 사무치게

바람에 실려오는

청보리 그대 향기

[Romanized]

gidaryeosseoyo

gipgo gipeun kkumeseo

geudaereul geudaemaneul

yeogiseo aju orae

moran kkoccsini

dalbit arae bichnamyeon

gamanhi deureobwayo

bunkkocci pineun sori

geuriwo, eum samuchige

barame sillyeooneun

cheongbori geudae hyanggi

seulpeo marayo geudaeneun

ulji marayo dasineun

eonjena yeogi orae

na gidarigo gidaril teni

geuriwo, eum samuchige

barame sillyeooneun

cheongbori geudae hyanggi