แปลเพลง Beautiful Stranger - Shin Youme เนื้อเพลง และความหมาย

แปลเพลง Beautiful Stranger - Shin Youme เนื้อเพลง และความหมาย

สวัสดี? ไม่มีอะไรเลวร้ายใช่มั้ย?
 เราคุยกันไม่กี่คำ
 คุณยิ้มสั้นๆ

 ฉันเกลียดอากาศที่ไม่คุ้นเคย
 ฉันเล่นกีตาร์ที่ฉันถือโดยไม่มีเหตุผล

 ฉันต้องการที่จะเฉยเมย
 เมื่อสายตาของเราสบกัน
 ใจที่โง่เขลาของฉัน
 เพื่อไม่ให้มันใหญ่ขึ้น

 คนแปลกหน้าที่สวยงาม
 ฉันต้องการที่จะเข้าถึงหัวใจของคุณ
 คนแปลกหน้าที่สวยงาม
 เติมหัวใจของฉันด้วยความโลภ

 เย็นชาเหมือนผ้าคลุมหน้า
 เพราะมันสวยงาม
 ฉันไม่รู้ว่าต้องทำเช่นนี้เพื่ออะไร
 ไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร

 คนแปลกหน้าที่สวยงาม
 ฉันต้องการที่จะเข้าถึงหัวใจของคุณ
 คนแปลกหน้าที่สวยงาม
 เติมหัวใจของฉันด้วยความโลภ

 คนแปลกหน้าที่สวยงาม
 คนแปลกหน้าที่สวยงาม
 คนแปลกหน้าที่สวยงาม
 คนแปลกหน้าที่สวยงาม

[Hangul]

안녕? 별일 없지?
몇 마디 대화를 나누곤
흘끗 웃음 짓는 너

낯선 공기가 싫어
괜히 잡고 있던 기타를 치곤해

무심해지고 싶어
눈이 마주치면
멍청한 내 마음이
커지지 않도록

Beautiful stranger
닿아 보고 싶어 너의 마음에
Beautiful stranger
욕심을 채워줘 나의 마음에

베일만큼 차갑고
아름다워서
I don’t know what to do this, for
Don’t know what to do

Beautiful stranger
닿아 보고 싶어 너의 마음에
Beautiful stranger
욕심을 채워줘 나의 마음에

Beautiful stranger
Beautiful stranger
Beautiful stranger
Beautiful stranger

[Romanized]

annyeong? byeoril eopsji?
myeot madi daehwareul nanugon
heulkkeut useum jisneun neo

naccseon gonggiga silheo
gwaenhi japgo issdeon gitareul chigonhae

musimhaejigo sipeo
nuni majuchimyeon
meongcheonghan nae maeumi
keojiji anhdorok

Beautiful stranger
daha bogo sipeo neoui maeume
Beautiful stranger
yoksimeul chaewojwo naui maeume

beilmankeum chagapgo
areumdawoseo
I don’t know what to do this, for
Don’t know what to do

Beautiful stranger
daha bogo sipeo neoui maeume
Beautiful stranger
yoksimeul chaewojwo naui maeume

Beautiful stranger
Beautiful stranger
Beautiful stranger
Beautiful stranger