แปลเพลง The Beginning Of Love - KyoungSeo เนื้อเพลง และความหมาย

난 네게 말하고 싶어
ฉันอยากบอกคุณ

오직 너만을 생각한 밤이 있었어
เคยมีคืนที่ฉันคิดถึงแค่คุณ
내가 정말 왜 이러는 건지
ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมฉันถึงเป็นแบบนี้
아무래도 네가 너무 좋아진 게 아닐까
บางทีคงเป็นเพราะว่าฉันเริ่มชอบคุณมากเกินไป
이게 바로 사랑인가 봐
นี่คงเป็นความรัก

처음 본 순간 나는 느꼈어
ตอนที่เจอกันครั้งแรกฉันรู้สึกได้
내가 기다리던 사람이 바로 너란 걸
คนที่ฉันรอคอยมาตลอดคือคุณ

난 네게 말하고 싶어
ฉันอยากบอกคุณ
너를 사랑하고 있다고
ว่าฉันรักคุณ
모든 것을 네게 주고 싶다고
อยากมอบทุกอย่างให้กับคุณ
어떡해야 내 마음을 알겠니
จะทำยังไงให้คุณรู้ใจฉัน
네가 나의 전부라는 걸
คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน

나의 마음을 너에게 보여주기가
การแสดงความรู้สึกให้คุณเห็น
이렇게도 어려운 줄 몰랐어
ฉันไม่รู้เลยว่ามันยากขนาดนี้
너를 위한 생각에 그렇게 많은 날들이
วันที่คิดถึงคุณมันทำให้ทุกวันรู้สึกยากลำบาก
힘들게만 느껴진 거야
มันทำให้ฉันรู้สึกเหนื่อย

처음 본 순간 나는 느꼈어
ตอนที่เจอกันครั้งแรกฉันรู้สึกได้
내가 기다리던 사람이 바로 너란 걸
คนที่ฉันรอคอยมาตลอดคือคุณ

난 네게 말하고 싶어
ฉันอยากบอกคุณ
너를 사랑하고 있다고
ว่าฉันรักคุณ
모든 것을 네게 주고 싶다고
อยากมอบทุกอย่างให้กับคุณ
어떡해야 내 마음을 알겠니
จะทำยังไงให้คุณรู้ใจฉัน
네가 나의 전부라는 걸
คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน

이젠 혼자라고 생각하지 마
ตอนนี้อย่าคิดว่าคุณอยู่คนเดียว
너를 사랑하는 내가 있잖아
เพราะฉันที่รักคุณอยู่

네게 말하고 싶어
ฉันอยากบอกคุณ
너를 사랑하고 있다고
ว่าฉันรักคุณ
모든 것을 네게 주고 싶다고
อยากมอบทุกอย่างให้กับคุณ
어떡해야 내 마음을 알겠니
จะทำยังไงให้คุณรู้ใจฉัน
네가 나의 전부라는 걸
คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน
어떡해야 내 마음을 알겠니
จะทำยังไงให้คุณรู้ใจฉัน
네가 나의 전부라는 걸
คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน
네가 나의 모든 거야
คุณคือลมหายใจของฉัน