Time’s Up Tradução - Hajin, The Interest of Love OST
Time’s Up Tradução by Hajin:
Eu sei o que suas costas significam
Como uma música sem letra
Como a tristeza sem lágrimas
Eu sei o que seus olhos molhados significam
Como um inverno sem vento
tudo está vindo de
no lugar errado, um por um (Hum)
Tudo está mudado
meu coração começa a cantar
Porque minhas esperanças não podem se tornar realidade,
Tudo está mudado
É hora de levá-lo com um rosto em branco
Você e eu (hum)
Eu conheço sua hesitação
Como um sorriso sem olhar
Como o som do silêncio
Eu sei o fim de uma história
Como um poema sem palavras
tudo está vindo de
no lugar errado, um por um (Hum)
Tudo está mudado
meu coração começa a cantar
Porque minhas esperanças não podem se tornar realidade,
Tudo está mudado
É hora de levá-lo com um rosto em branco
É hora de eu acordar
da história
É hora de eu acordar agora
Um caminho divide duas direções
Aqui eu estou sozinho
não sei para onde ir
Tudo está mudado
meu coração começa a cantar
Porque minhas esperanças não podem se tornar realidade,
Tudo está mudado
É hora de levá-lo com um rosto em branco
acabou o tempo
ORIGINAL LYRICS
I know what your back means
Like a song without lyrics
Like sadness without tears
I know what your wet eyes means
Like a winter without wind
everything is coming from
the wrong place, one by one (Hum)
Everything is changed
my heart starts to sing
Cause my hopes can’t come true,
Everything is changed
It’s time to take it with a blank face
You and I (Hum)
I know your hesitation
Like a smile with no look
Like the Sound of silence
I know the end of a story
Like a poem with no words
everything is coming from
the wrong place, one by one (Hum)
Everything is changed
my heart starts to sing
Cause my hopes can’t come true,
Everything is changed
It’s time to take it with a blank face
It’s time for me to wake
from the history
It’s time for me to wake now
One path split two directions
Here I am left alone
don’t know where to go
Everything is changed
my heart starts to sing
Cause my hopes can’t come true,
Everything is changed
It’s time to take it with a blank face
time’s up