Matrix - Ξεχνά/Ksehna Lyrics + English Translation
Matrix - Ξεχνά/Ksehna (Lyrics)
Μη βγάλεις μηλιά
Για μια φορά…
Μη κλαις για τα παλιά
πες πως δεν θα με δεις ξανά
Και όλο τον κόσμο να γυρνούσα
Χωρίς εσένα ένα ταξίδι κενό
Συνήθως όσους αγαπούσα
Ήτανε οι πρώτoi που φεύγαν από εδώ
Πονάει…Τόσο εύκολα που ξεχνάει…
Άλλο ένα βράδυ που δεν περνάει…x2
Αγάπησα το κενό
Τόσο γιατί μου έδωσε χρόνο να σκέφτομαι
Λάθη διορθώνω ακόμα πορεύομαι
Εγώ μεγαλώνω μα οι στιγμές όλο φεύγουνε
Ο χρόνος μαζί δεν θα μας βρει ξανά
Ακόμα σε σκέφτομαι ο χρόνος περνά
Σε άδεια μοτέλ σε θερινά σινεμά
Εγώ μεγαλώνω και η ζωή τα γυρνά
Σαν συναντάω ανθρώπους που ήδη υπάρχουν,
Δεν με άξιζαν γιa αυτό με χάνουν,
Απόψε, κοντά μου έλα για λίγο μετά φεύγεις…
Δεν υπάρχει σκοτάδι μονάχα ένα φως πληγωμένο,
και λείπεις κόσμος τόσο κενός,
Αγαπάω να πέφτω νιώθω πια δυνατός
Πως άλλαξα έτσι μέσα στον καιρό;
Πονάει…Τόσο εύκολα που ξεχνάει…
Άλλο ένα βράδυ που δεν περνάει…x2
Μη βγάλεις μηλιά
Για μια φορά…
Μη κλαις για τα παλιά
πες πως δεν θα με δεις ξανά
[English Translation]
Don't make apple trees
For once…
Don't cry for the old
Say you won't see me again
And to go around the world
Without you a blank journey
Usually those I loved
They were the first to leave here
It hurts ... It's so easy to forget ...
Another night that doesn't go by ... x2
I loved the void
So much so because it gave me time to think
I'm still fixing errors
I grow older but the times are all gone
Time together will not find us again
Still I think time goes by
On empty motel in summer cinema
I grow up and life turns around
As I meet people who already exist,
I didn't deserve to lose it,
Tonight, come to me for a while and then ...
There is no darkness only a light wounded,
and you miss a world so empty,
I love to fall I feel stronger now
How did I change that over time?
It hurts ... It's so easy to forget ...
Another night that doesn't go by ... x2
Don't make apple trees
For once…
Don't cry for the old
Say you won't see me again