Lirik Lagu Purple Raincoat - RZD X Ghea Indrawari dan Terjemahan

Lirik Lagu "Purple Raincoat" dinyanyikan oleh RZD X Ghea Indrawari.

I run from the rain, it’s getting heavier
And louder than bombs
See you with purple raincoat
Traffic lights down a crossroads
Turning as you hit that notes
Come on, move closer
Where did you come from?
Let me know your name

I can’t let go, your eyes tell something
That keeps me awake at night
Beautiful smile just like a butterfly
And it goes on and on and on
Like a spring day breeze upon
The cloudburst
Till we meet again tommorrow

You struck my heart with telepathy
Or was it? I don’t know
Please save me, I’m drowning
On my curiosity wasn’t my virtuosity
Come on, stay close
I want you to know that
I want you to the moon




I can’t let go, your eyes tell something
That keeps me awake at night
Beautiful smile just like a butterfly
And it goes on and on and on
Like a spring day breeze upon
The cloudburst
Till we meet again tommorrow

And it goes on and on and on
Like a spring day breeze upon
The cloudburst
Till we meet again tommorrow

I wish the rain never go away
Just so I could spend more time with you here
And it goes on and on and on
Maybe not today but someday
I’ll say I love you

[Terjemahan]

Saya lari dari hujan, semakin berat
 Dan lebih keras dari bom
 Sampai jumpa dengan jas hujan ungu
 Lampu lalu lintas di persimpangan jalan
 Berbalik saat Anda menekan nada itu
 Ayo mendekat
 Darimana asalmu?
 Beri tahu saya nama Anda

 Aku tidak bisa melepaskannya, matamu mengatakan sesuatu
 Itu membuatku terjaga di malam hari
 Senyum indah seperti kupu-kupu
 Dan itu terus berlanjut dan terus berlanjut
 Seperti angin musim semi di atas
 hujan deras
 Sampai bertemu lagi besok

 Anda memukul hati saya dengan telepati
 Atau apakah itu? Saya tidak tahu
 Tolong selamatkan saya, saya tenggelam
 Keingintahuan saya bukanlah keahlian saya
 Ayo, tetap dekat
 Aku ingin kamu tahu itu
 Aku ingin kamu ke bulan




 Aku tidak bisa melepaskannya, matamu mengatakan sesuatu
 Itu membuatku terjaga di malam hari
 Senyum indah seperti kupu-kupu
 Dan itu terus berlanjut dan terus berlanjut
 Seperti angin musim semi di atas
 hujan deras
 Sampai bertemu lagi besok

 Dan itu terus berlanjut dan terus berlanjut
 Seperti angin musim semi di atas
 hujan deras
 Sampai bertemu lagi besok

 Saya berharap hujan tidak pernah pergi
 Agar aku bisa menghabiskan lebih banyak waktu denganmu di sini
 Dan itu terus berlanjut dan terus berlanjut
 Mungkin bukan hari ini tapi suatu saat nanti
 Aku akan mengatakan aku mencintaimu