Lirik Lagu Helix - Soushi Sakiyama dan Terjemahan

Kienai koto yakusoku shiyou
Doko made mo yukeru you hoshi ni inoru yo
Kienai koto yakusoku shiyou
Doko made mo yukeru yo mou
Doko made mo yukeru yo mou

Helix kirisame no yoru ni
Tojita mahou ga mata niotte kuru
Fensu-goshi ni ugomeku
Bakemono no tawamure ni watashi wa me wo fuseru

Togirenai de
Kyou yori mo omoidashite
Togirenai de
Kyou yori mo omoidashite
Natsu wa keigai ka suzuyaka na taiyou ga
Nokotteru shizuka ni nagareteru

Helix kirisame no yoru ni
Tojita mahou ga mata niotte kuru
Fensu-goshi ni ugomeku
Bakemono no tawamure ga ayashiku kemuru
Helix detarame na yoru ni
Ochita bureekaa mata wa taion ga
Kagami-goshi ni ugomeku
Watashi no kyozou ni yori
Watashi wa kiete yuku

Atama no naka natteiru no zutto
Higaisha wa mukuwarenai zutto
Uzumaku kyomu no nigami itami
Kirai onaji in no imi wo
Yagate kuchihateru boutoku mo
Sennou jimita hibi no henken mo
Kumitateru no watakushi jishin da to
Toikakeru no ki ga meiri sou da yo

Osoreru no wa onore jishin mo

Kienai koto yakusoku shiyou
Doko made mo yukeru you hoshi ni utau yo
Kienai koto yakusoku shiyou
Doko made mo yukeru yo mou
Doko made mo yukeru yo

Helix kirisame no yoru ni
Tojita mahou ga mata niotte kuru
Gamen-goshi ni ugomeku
Yatsura no wo tomodachi kankei
Shingi mo sakeru
Eiri itaike na hibi wa
Ima mo nao doku ga chirakatteiru
Fensu-goshi ni ugomeku
Bakemono no tawamure ni watashi wa me wo fuseru

[TERJEMAHAN BAHASA INDONESIA]

Mari berjanji untuk tidak menghilang
 Aku berdoa pada bintang agar aku bisa pergi kemanapun
 Mari berjanji untuk tidak menghilang
 Anda bisa pergi ke mana saja
 Aku bisa pergi kemana saja

 Helix di malam gerimis
 Sihir tertutup berbau lagi
 Berlari melewati pagar
 Saya melihat ke bawah pada permainan monster
 Itu
 Jangan rusak
 Ingat lebih dari hari ini
 Jangan rusak
 Ingat lebih dari hari ini
 Apakah itu kerangka di musim panas? Matahari yang sejuk
 Sisanya mengalir dengan tenang

 Helix di malam gerimis
 Sihir tertutup berbau lagi
 Berlari melewati pagar
 Permainan monster merokok dengan curiga
 Helix pada malam yang acak
 Breaker jatuh atau suhu tubuh
 Karena bayangan maya saya menggeliat melalui cermin
 aku menghilang

 Itu berdering di kepalaku sepanjang waktu
 Korban tidak akan pernah dihargai
 Berputar-putar kekosongan kepahitan Sakit
 Aku benci arti dari sajak yang sama
 Penghujatan yang akhirnya membusuk
 Prasangka harian yang dicuci otak
 Merakit sendiri
 Saya akan merasa tertekan bertanya

 aku sendiri takut

 Mari berjanji untuk tidak menghilang
 Saya akan bernyanyi untuk bintang-bintang sehingga saya bisa pergi ke mana saja
 Mari berjanji untuk tidak menghilang
 Aku bisa pergi kemana saja
 Anda bisa pergi ke mana saja

 Helix di malam gerimis
 Sihir tertutup berbau lagi
 Persahabatan mereka yang menggeliat di atas layar
 Musyawarah juga robek
 Ketajaman
 Racunnya masih berserakan.
 Berlari melewati pagar
 Saya melihat ke bawah pada permainan monster