Lirik Lagu Moonbyul - Snow dan Terjemahan
아무 말 하지 않았죠
바보처럼
눈 처럼 차가워진 널 보며
사라지는 온기
그 따뜻한 기억도
지친걸음을 멈추고 난
지나온 길을 돌아보며
오후의 향기 흐려지는 발자국
이렇게 눈이 내릴때 였는데
그날의 기억
차가운 설렘에
찬란히 빛나던
우릴 잊지 못해
긴 계절을 지나
온세상이 하얗게
덮일 때 쯤에
다시 안아줘
막연한 기다림이 더
익숙해 두 손이 시려워도
무심코 또 뱉은 말투에서
네가 새어나와 입을 막고 숨을 참아봐
온 힘을 다해 창문에 입김을 불어넣어
며칠 뒤면 사라질 걸 알지만
나에겐 유난히도 추운 겨울
우연히 마주침을 바란적도 았어
12월의 낮과 밤은 서로를 밀어내고
아무밀도 없었던 것처럼 뒤바뀌네
흐릿해진 시간을
억지로 붙잡은 손을 놓을게
그날의 기억
차가운 설렘에
찬란히 빛나던
우릴 잊지 못해
긴 계절을 지나
온세상이 하얗게
덮일 때 쯤에
다시 안아줘
안녕 겨울
안녕 전부
안녕 한숨
안녕 결국
안녕 우리
안녕
{Romanization}
amu mal haji anhassjyo
babocheoreom
nun cheoreom chagawojin neol bomyeo
sarajineun ongi
geu ttatteushan gieokdo
jichingeoreumeul meomchugo nan
jinaon gireul dorabomyeo
ohuui hyanggi heuryeojineun baljaguk
ireohge nuni naerilttae yeossneunde
geunarui gieok
chagaun seolleme
chanranhi biccnadeon
uril ijji moshae
gin gyejeoreul jina
onsesangi hayahge
deopil ttae jjeume
dasi anajwo
magyeonhan gidarimi deo
iksukhae du soni siryeowodo
musimko tto baeteun maltueseo
nega saeeonawa ibeul makgo sumeul chamabwa
on himeul dahae changmune ipgimeul bureoneoheo
myeochil dwimyeon sarajil geol aljiman
naegen yunanhido chuun gyeoul
uyeonhi majuchimeul baranjeokdo asseo
12worui najgwa bameun seororeul mireonaego
amumildo eopseossdeon geoscheoreom dwibakkwine
heurishaejin siganeul
eokjiro butjabeun soneul noheulge
geunarui gieok
chagaun seolleme
chanranhi biccnadeon
uril ijji moshae
gin gyejeoreul jina
onsesangi hayahge
deopil ttae jjeume
dasi anajwo
annyeong gyeoul
annyeong jeonbu
annyeong hansum
annyeong gyeolguk
annyeong uri
annyeong
{ARTINYA / TERJEMAHAN:}
Saya tidak mengatakan apa-apa
Seperti orang bodoh
Melihatmu itu dingin seperti salju
Kehangatan yang menghilang
Kenangan hangat
Saya berhenti lelah
Melihat ke belakang
Sore Sore Kabur Jejak Kaki
Saat salju turun seperti ini
Memori hari itu
Dalam bergetar dingin
Bersinar cerah
Tidak bisa melupakan kita
Melewati musim yang panjang
Seluruh dunia berwarna putih
Pada saat itu tertutup
Peluk aku lagi
Menunggu lebih samar
Saya sudah terbiasa, bahkan jika tangan saya sakit
Dengan cara yang tidak disengaja
Anda bocor, tutup mulut dan tahan nafas
Meniup ke jendela dengan seluruh kekuatanku
Saya tahu itu akan hilang dalam beberapa hari
Ini sangat dingin bagi saya
Saya berharap untuk bertemu secara kebetulan.
Siang dan malam di bulan Desember saling mendorong
Itu terbalik seolah-olah tidak ada yang terjadi
Waktu kabur
Saya akan melepaskan tangan saya
Memori hari itu
Dalam bergetar dingin
Bersinar cerah
Tidak bisa melupakan kita
Melewati musim yang panjang
Seluruh dunia berwarna putih
Pada saat itu tertutup
Peluk aku lagi
Halo musim dingin
Hai semuanya
Hai menghela nafas
Hai akhirnya
Hai kami
Hai