แปลเพลง this time - Jeremy Zucker เนื้อเพลง และความหมาย

Maybe I'm a hypocrite

Nope, I'm just an idiot

Safe to say I'm losing it

Right on time

บางทีฉันอาจเป็นคนหน้าซื่อใจคด

ไม่ ฉันมันแค่คนงี่เง่า

ปลอดภัยที่จะบอกว่าฉันกำลังสูญเสียมัน

ตรงเวลา

Coffee and cigarette

Lurking on the internet

Safe to say I'm over it

I'm over it

กาแฟและบุหรี่

ซุ่มอยู่ในอินเตอร์เน็ต

ปลอดภัยที่จะบอกว่าฉันจบแล้ว

ฉันจบแล้ว

'Cause lately I can't focus

And everybody knows it

No I don't think I'm fine

Without you

In mind

This heart is used to breaking

But now my body's aching

I'll try to be alright

Without you

This time

เพราะช่วงนี้ฉันไม่มีสมาธิ

และทุกคนก็รู้

ไม่ ฉันคิดว่าฉันสบายดี

ไม่มีคุณ

ในใจ

หัวใจดวงนี้เคยชินกับการแหลกสลาย

แต่ตอนนี้ร่างกายของฉันปวดเมื่อย

ฉันจะพยายามทำตัวให้โอเค

ไม่มีคุณ

เวลานี้

Mind and body

Never felt united

And I'm blanking out

Until I get excited

Think I dropped my phone

In a Carolina

Somewhere far from home

At least it's in one of two states

จิตใจและร่างกาย

ไม่เคยรู้สึกเป็นหนึ่งเดียว

และฉันกำลังจะว่างเปล่า

จนกว่าฉันจะรู้สึกตื่นเต้น

คิดว่าฉันทำโทรศัพท์หล่น

ในแคโรไลนา

ที่ไหนสักแห่งที่ห่างไกลจากบ้าน

อย่างน้อยก็อยู่ในหนึ่งในสองรัฐ

'Cause lately I can't focus

And everybody knows it

No I don't think I'm fine

Without you

In mind

This heart is used to breaking

But now my body's aching

I'll try to be alright

Without you

This time

เพราะช่วงนี้ฉันไม่มีสมาธิ

และทุกคนก็รู้

ไม่ ฉันคิดว่าฉันสบายดี

ไม่มีคุณ

ในใจ

หัวใจดวงนี้เคยชินกับการแหลกสลาย

แต่ตอนนี้ร่างกายของฉันปวดเมื่อย

ฉันจะพยายามทำตัวให้โอเค

ไม่มีคุณ

เวลานี้

You're the only one I love

You're the only one I'd ever trust

You're the only one that runs

You're the only one that's good for us

คุณเป็นคนเดียวที่ฉันรัก

คุณเป็นคนเดียวที่ฉันจะไว้วางใจ

คุณเป็นคนเดียวที่วิ่ง

คุณเป็นคนเดียวที่ดีสำหรับเรา

'Cause lately I can't focus

And everybody knows it

No I don't think I'm fine

Without you

In mind

This heart is used to breaking

But now my body's aching

I'll try to be alright

Without you

This time

เพราะช่วงนี้ฉันไม่มีสมาธิ

และทุกคนก็รู้

ไม่ ฉันคิดว่าฉันสบายดี

ไม่มีคุณ

ในใจ

หัวใจดวงนี้เคยชินกับการแหลกสลาย

แต่ตอนนี้ร่างกายของฉันปวดเมื่อย

ฉันจะพยายามทำตัวให้โอเค

ไม่มีคุณ

เวลานี้